Nabi Daud tidaklah melarikan diri ketika bertemu musuh

Imam Bukhari : 1841

حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ أَخْبَرَنَا أَبُو عَاصِمٍ عَنْ ابْنِ جُرَيْجٍ سَمِعْتُ عَطَاءً أَنَّ أَبَا الْعَبَّاسِ الشَّاعِرَ أَخْبَرَهُ أَنَّهُ سَمِعَ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عَمْرٍو رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَابَلَغَ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنِّي أَسْرُدُ الصَّوْمَ وَأُصَلِّي اللَّيْلَ فَإِمَّا أَرْسَلَ إِلَيَّ وَإِمَّا لَقِيتُهُ فَقَالَ أَلَمْ أُخْبَرْ أَنَّكَ تَصُومُ وَلَا تُفْطِرُ وَتُصَلِّي فَصُمْ وَأَفْطِرْ وَقُمْ وَنَمْ فَإِنَّ لِعَيْنِكَ عَلَيْكَ حَظًّا وَإِنَّ لِنَفْسِكَ وَأَهْلِكَ عَلَيْكَ حَظًّا قَالَ إِنِّي لَأَقْوَى لِذَلِكَ قَالَ فَصُمْ صِيَامَ دَاوُدَ عَلَيْهِ السَّلَام قَالَ وَكَيْفَ قَالَ كَانَ يَصُومُ يَوْمًا وَيُفْطِرُ يَوْمًا وَلَا يَفِرُّ إِذَا لَاقَى قَالَ مَنْ لِي بِهَذِهِ يَا نَبِيَّ اللَّهِقَالَ عَطَاءٌ لَا أَدْرِي كَيْفَ ذَكَرَ صِيَامَ الْأَبَدِ قَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَا صَامَ مَنْ صَامَ الْأَبَدَ مَرَّتَيْنِ

Һөйләне беҙгә [Ғәмру бин Ғәли] беҙгә [Әбү Ғәшим] [Әбү Джурайждан] һөйләне Мин ишеттем [Әтхо], тип [Әбү Әл Ғәббәс Асы-Сиәир] уға һөйләне, тип ишетте [Ғабдуллаһ бин Әмру радлиаллаһу әнһүмә] -тип,-; Пәйғәмбәребеҙгә минең турала хәбәр килеп етте, ураҙа тотоуымды һәм төндә намаҙ уҡыуымды дауам итәсәкмен. Инде хәтерләмәйем, ул саҡта илсе ебәрҙеме, әллә мин уны осраттыммы, ул: «Һеҙ ауыҙ асмайынса ураҙа тоторһоғоҙ, төндә - йоҡламайынса - намаҙ уҡырһығыҙмы, дөрөҫмө?» Ураҙа тотоп, ауыҙ асығыҙ, намаҙ уҡығыҙ һәм шулай уҡ йоҡлағыҙ. Сөнки һинең күҙҙәреңә һиңә хоҡуҡ бар һәм һиңә һәм ғаиләңә һиңә хоҡуҡ бар'. Ғабдуллаһ бин Әмрү рәдлиаллаһу әнһүмә әйтте: «Ысынлап та, мин шул -ғәмәлдәрҙән көслөрәкмен», — тигән. Ул: «Улайһа, Дауыт пәйғәмбәрҙең ураҙаһы буйынса ураҙа тотығыҙ», — тигән. Ул: «Нисек?» Ул саллаллаһу ғәләйһиссәләм яуап бирә: «Дауыт пәйғәмбәр ғәләйһиссәләм, дошман менән осрашҡанда ҡасып китмәһен өсөн, бер көн ураҙа тотто һәм бер көн ифтар итте». Ул: «Улай булғас, быуаттар буйы был ураҙа тотоу мәсьәләһендә миңә кем өлгө алырға мөмкин, йә пәйғәмбәребеҙ, саллаллаһу ғәләйһи үә сәлләм? Атхо: «Мин белмәйем, нисек ул мәңгелек ураҙаны -ғүмер буйы- телгә алды, сөнки Пәйғәмбәребеҙ: «Мәңгелек ураҙа тотҡан кеше өсөн ураҙа һаналмай», — тигән. Ике тапҡыр әйтте.