Dajjal tidak akan dapat memasuki kota Madinah

Imam Tirmidzi : 2179

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ حَدَّثَنَا مُعَاذُ بْنُ هِشَامٍ حَدَّثَنَا أَبِي عَنْ قَتَادَةَ عَنْ الشَّعْبِيِّ عَنْ فَاطِمَةَ بِنْتِ قَيْسٍأَنَّ نَبِيَّ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ صَعِدَ الْمِنْبَرَ فَضَحِكَ فَقَالَ إِنَّ تَمِيمًا الدَّارِيَّ حَدَّثَنِي بِحَدِيثٍ فَفَرِحْتُ فَأَحْبَبْتُ أَنْ أُحَدِّثَكُمْ حَدَّثَنِي أَنَّ نَاسًا مِنْ أَهْلِ فِلَسْطِينَ رَكِبُوا سَفِينَةً فِي الْبَحْرِ فَجَالَتْ بِهِمْ حَتَّى قَذَفَتْهُمْ فِي جَزِيرَةٍ مِنْ جَزَائِرِ الْبَحْرِ فَإِذَا هُمْ بِدَابَّةٍ لَبَّاسَةٍ نَاشِرَةٍ شَعْرَهَا فَقَالُوا مَا أَنْتِ قَالَتْ أَنَا الْجَسَّاسَةُ قَالُوا فَأَخْبِرِينَا قَالَتْ لَا أُخْبِرُكُمْ وَلَا أَسْتَخْبِرُكُمْ وَلَكِنْ ائْتُوا أَقْصَى الْقَرْيَةِ فَإِنَّ ثَمَّ مَنْ يُخْبِرُكُمْ وَيَسْتَخْبِرُكُمْ فَأَتَيْنَا أَقْصَى الْقَرْيَةِ فَإِذَا رَجُلٌ مُوثَقٌ بِسِلْسِلَةٍ فَقَالَ أَخْبِرُونِي عَنْ عَيْنِ زُغَرَ قُلْنَا مَلْأَى تَدْفُقُ قَالَ أَخْبِرُونِي عَنْ الْبُحَيْرَةِ قُلْنَا مَلْأَى تَدْفُقُ قَالَ أَخْبِرُونِي عَنْ نَخْلِ بَيْسَانَ الَّذِي بَيْنَ الْأُرْدُنِّ وَفِلَسْطِينَ هَلْ أَطْعَمَ قُلْنَا نَعَمْ قَالَ أَخْبِرُونِي عَنْ النَّبِيِّ هَلْ بُعِثَ قُلْنَا نَعَمْ قَالَ أَخْبِرُونِي كَيْفَ النَّاسُ إِلَيْهِ قُلْنَا سِرَاعٌ قَالَ فَنَزَّى نَزْوَةً حَتَّى كَادَ قُلْنَا فَمَا أَنْتَ قَالَ أَنَا الدَّجَّالُ وَإِنَّهُ يَدْخُلُ الْأَمْصَارَ كُلَّهَا إِلَّا طَيْبَةَ وَطَيْبَةُ الْمَدِينَةُقَالَ أَبُو عِيسَى وَهَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ غَرِيبٌ مِنْ حَدِيثِ قَتَادَةَ عَنْ الشَّعْبِيِّ وَقَدْ رَوَاهُ غَيْرُ وَاحِدٍ عَنْ الشَّعْبِيِّ عَنْ فَاطِمَةَ بِنْتِ قَيْسٍ

Һөйләне беҙгә [Мөхәммәт бин Басыйәр] һөйләне беҙгә [Мөғәҙ бин Әҙисәм] һөйләне беҙгә [атайым] [Ҡатада] [Фәтимә бинт Ҡаис], Пәйғәмбәребеҙ саллаллаһу ғәләйһи үә Сәләм минбәргә күтәрелде, һуңынан ул көлдө: бәхетле, шуға күрә һеҙгә үҙемдең тарихымды һөйләргә теләйем; Фәләстин халҡынан бер нисә кеше диңгеҙҙә кәмәгә ултыра һәм кәмә уларҙы диңгеҙҙәге утрауҙарҙан береһенә ырғытҡансы йөрөтә. Баҡтиһәң, унда күп кейем кейгән, оҙон сәсле хайуан бар икән. Улар: Һин нимә? Ул: «Мин яңылыҡ эҙләүсемен», — тип яуап бирҙе. Улар:- Әйт әле, - тинеләр. Йәнлек яуап бирә: Мин һиңә әйтмәйем дә, һорамайым да, тик ауыл осона бар, унда берәйһе әйтер һәм һинән һорар. Ауыл осона сыҡтыҡ, баҡтиһәң, сылбырлы бәйләнгән кеше бар икән. Теге кеше һорай: Зөгәр шишмәһе тураһында һөйләгеҙ әле. Беҙ әйтәбеҙ: Тулы һәм нурланышлы. Ул һораны: Күл тураһында һөйләгеҙ әле. Беҙ әйтәбеҙ: Тулы һәм нурланышлы. Ул һораны: Урдун менән Фәләстин араһындағы Байсан финик пальмаһы тураһында һөйләгеҙ әле, емеш бирәме әле? Беҙ яуап бирәбеҙ: Эйе. Ул һораны: Пәйғәмбәребеҙ саллаллаһу ғәләйһи үә сәләм тураһында һөйләгеҙ әле, ул ебәрелгәнме? Беҙ яуап бирәбеҙ: Эйе. Ул һораны: Әйтегеҙ әле, кешеләр уға нисек килә? Беҙ яуап бирәбеҙ: Ураҙа. Шунан һикереп торҙо, беҙ һорай яҙҙыҡ: Һин кем? Ул яуап бирҙе:- Мин — Дәджәл. Ул Тәйбә һәм Тәйбә Мәҙинәнән башҡа бөтә райондарға ла инде. Әбү Ғайса әйтте: был хәҙис Шәғбиҙән килгән Ҡатада хәҙисенән хәсән шаһих ғәриб. Фатима бинт Ҡаистан Асы Сәйәбиҙән бер нисә риүәйәтсе риүәйәт итә.