Bunuh diri, di Neraka akan terus menerus disiksa

حَدَّثَنَا مَحْمُودُ بْنُ غَيْلَانَ حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ عَنْ شُعْبَةَ عَنْ الْأَعْمَشِ قَال سَمِعْتُ أَبَا صَالِحٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ مَنْ قَتَلَ نَفْسَهُ بِحَدِيدَةٍ فَحَدِيدَتُهُ فِي يَدِهِ يَتَوَجَّأُ بِهَا فِي بَطْنِهِ فِي نَارِ جَهَنَّمَ خَالِدًا مُخَلَّدًا فِيهَا أَبَدًا وَمَنْ قَتَلَ نَفْسَهُ بِسُمٍّ فَسُمُّهُ فِي يَدِهِ يَتَحَسَّاهُ فِي نَارِ جَهَنَّمَ خَالِدًا مُخَلَّدًا فِيهَا أَبَدًا وَمَنْ تَرَدَّى مِنْ جَبَلٍ فَقَتَلَ نَفْسَهُ فَهُوَ يَتَرَدَّى فِي نَارِ جَهَنَّمَ خَالِدًا مُخَلَّدًا فِيهَا أَبَدًاحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْعَلَاءِ حَدَّثَنَا وَكِيعٌ وَأَبُو مُعَاوِيَةَ عَنْ الْأَعْمَشِ عَنْ أَبِي صَالِحٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَحْوَ حَدِيثِ شُعْبَةَ عَنْ الْأَعْمَشِ قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ صَحِيحٌ وَهُوَ أَصَحُّ مِنْ الْحَدِيثِ الْأَوَّلِ هَكَذَا رَوَى غَيْرُ وَاحِدٍ هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ الْأَعْمَشِ عَنْ أَبِي صَالِحٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَرَوَى مُحَمَّدُ بْنُ عَجْلَانَ عَنْ سَعِيدٍ الْمَقْبُرِيِّ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ مَنْ قَتَلَ نَفْسَهُ بِسُمٍّ عُذِّبَ فِي نَارِ جَهَنَّمَ وَلَمْ يَذْكُرْ فِيهِ خَالِدًا مُخَلَّدًا فِيهَا أَبَدًا وَهَكَذَا رَوَاهُ أَبُو الزِّنَادِ عَنْ الْأَعْرَجِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَهَذَا أَصَحُّ لِأَنَّ الرِّوَايَاتِ إِنَّمَا تَجِيءُ بِأَنَّ أَهْلَ التَّوْحِيدِ يُعَذَّبُونَ فِي النَّارِ ثُمَّ يُخْرَجُونَ مِنْهَا وَلَمْ يُذْكَرْ أَنَّهُمْ يُخَلَّدُونَ فِيهَا

[Mahmud bin Ghailanek] [Abu Dawud] kontatu digu [Syu'bah-etik] [Al A'mash-etik], esan zuen: Entzun diot [Abu Salih-ek] [Abu Hurairah-engandik]: Allahren Mezulariak, shallallahu 'alaihi wasallam-ek, esan zuen: 'Burdinaz bere burua hiltzen duenak, burdina eskuan geratuko zaio, sabela betiko Infernuko Sutan ebakiz. Eta pozoiaz bere burua hiltzen duenak, pozoia eskuan geratuko zaio eta betiko Infernuko Sutan irentsi egingo du. Eta menditik bere burua botatzen duenak, eta gero bere burua hiltzen duenak, betiko Infernuko Sutan erortzen jarraituko du'. Esan digu [Muhammad bin Al 'Ala`-k], esan digu [Waki'-k] eta [Abu Mu'awiyah-k] [Al A'masy-tik] [Abu Salih-etik] [Abu Hurairah-etik] Profeta sallallaahu 'alaihi wasallam-etik, Syu'bah-ren hadith-a A'masy-tik bezala. Abu Isak esan zuen; Hadith autentikoa da hau, eta lehenengo hadith-a baino autentikoagoa da. Eta hadith hau narratzaile bat baino gehiagok kontatu dute Al A'masy-tik, Abu Salih-etik, Abu Hurairah-etik, sallallaahu 'alaihi wasallam Profeta-tik. Eta [Muhammad bin Ajlanek] ere kontatu du [Sa'id Al Maqburi-tik], [Abu Hurairah-etik], sallallaahu 'alaihi wasallam Profeta-tik, esanez: 'Pozoiarekin bere burua hiltzen duenak, gero infernuan zigortuko du'. Baina bertan ez zuen aipatu 'Betiko betiko'. Eta hau da [Abu Az Zinad-ek] [Al A'raj-etik] [Abu Hurairah-etik], sallallaahu 'alaihi wasallam Profeta-tik kontatu zuena ere, eta narrazio hau sahihagoa da, beste narrazio batzuek adierazten baitute Bakarrarekiko Jendea Infernuan torturatuko dutela eta gero kanporatuko dutela, eta ez da aipatzen betiko bertan geratuko direnik.