Bunuh diri, di Neraka akan terus menerus disiksa

Imam Tirmidzi : 1967

حَدَّثَنَا مَحْمُودُ بْنُ غَيْلَانَ حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ عَنْ شُعْبَةَ عَنْ الْأَعْمَشِ قَال سَمِعْتُ أَبَا صَالِحٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ مَنْ قَتَلَ نَفْسَهُ بِحَدِيدَةٍ فَحَدِيدَتُهُ فِي يَدِهِ يَتَوَجَّأُ بِهَا فِي بَطْنِهِ فِي نَارِ جَهَنَّمَ خَالِدًا مُخَلَّدًا فِيهَا أَبَدًا وَمَنْ قَتَلَ نَفْسَهُ بِسُمٍّ فَسُمُّهُ فِي يَدِهِ يَتَحَسَّاهُ فِي نَارِ جَهَنَّمَ خَالِدًا مُخَلَّدًا فِيهَا أَبَدًا وَمَنْ تَرَدَّى مِنْ جَبَلٍ فَقَتَلَ نَفْسَهُ فَهُوَ يَتَرَدَّى فِي نَارِ جَهَنَّمَ خَالِدًا مُخَلَّدًا فِيهَا أَبَدًاحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْعَلَاءِ حَدَّثَنَا وَكِيعٌ وَأَبُو مُعَاوِيَةَ عَنْ الْأَعْمَشِ عَنْ أَبِي صَالِحٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَحْوَ حَدِيثِ شُعْبَةَ عَنْ الْأَعْمَشِ قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ صَحِيحٌ وَهُوَ أَصَحُّ مِنْ الْحَدِيثِ الْأَوَّلِ هَكَذَا رَوَى غَيْرُ وَاحِدٍ هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ الْأَعْمَشِ عَنْ أَبِي صَالِحٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَرَوَى مُحَمَّدُ بْنُ عَجْلَانَ عَنْ سَعِيدٍ الْمَقْبُرِيِّ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ مَنْ قَتَلَ نَفْسَهُ بِسُمٍّ عُذِّبَ فِي نَارِ جَهَنَّمَ وَلَمْ يَذْكُرْ فِيهِ خَالِدًا مُخَلَّدًا فِيهَا أَبَدًا وَهَكَذَا رَوَاهُ أَبُو الزِّنَادِ عَنْ الْأَعْرَجِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَهَذَا أَصَحُّ لِأَنَّ الرِّوَايَاتِ إِنَّمَا تَجِيءُ بِأَنَّ أَهْلَ التَّوْحِيدِ يُعَذَّبُونَ فِي النَّارِ ثُمَّ يُخْرَجُونَ مِنْهَا وَلَمْ يُذْكَرْ أَنَّهُمْ يُخَلَّدُونَ فِيهَا

Дийцина тхуна [Махьмуд бин ГӀайлан] Дийцина тхуна [Абу Дауд] [СюӀба] тӀера [Аль-АӀмаси] цо элира: «Суна хезира [Абу Солихь] [Абу ХӀурайра] тӀера, аьлла; РасулуллахӀа ша аьчкаца вийнарг, тӀаккха аьчка даима цуьнан карахь хир ду, цуьнан кийра жоьжахатин жоьжахатехь гуттаренна а дӀа а бетташ». Ткъа дӀовшца ша вийнарг, тӀаккха и дӀовш даима цуьнан карахь хир ду, иза дӀа а кхаьллина, даима жоьжахатехь хир ву. Ткъа лома тӀера ша охьакхоьссинарг, ша вийнарг, иза даима жоьжахате воьжна хир ву гуттаренна а." Дийцина вайга [Мухьаммад бин Аль-Ӏала`], дийцина вайга [Вакиъ] а, [Абу МуӀавийа] а [Ал-Амаси] тӀера [Абу СалихӀ] тӀера [Абу ХӀурайуллахӀ-СахьихӀала] тӀера. СюӀбас Абу Ӏисас аьлла; ХӀара хьадис ду, хьалхарчу хьадисал а нийса ду. Макбури] [Абу ХӀурайра] пайхамарера саллаллахӀу ӀалайхӀи васаллам, цо аьлла: «ДӀовшца ша вийнарг, цунна тӀаьхьо жоьжахатин Ӏазап дийр ду», Амма цу тӀехь цо ца аьлла: «Абаденна абаденналц» Ткъа хӀара а ду Азбура [Ал] . Пайхамар саллаллахӀу ӀалайхӀи васаллам а, хӀара риваат а алсам Сахьихь ду, хӀунда аьлча кхечу ривааташа гойту АхӀлу ТухӀид, уьш жоьжахатехь Ӏазапехь латтор бу, тӀаккха цу чуьра арабохур бу, ткъа цу чохь уьш даима хир бу аьлла ца яздина.