Bani Najjar, hargailah kebun kalian ini (lahan Masjid Nabawi)

Imam Bukhari : 1735

حَدَّثَنَا أَبُو مَعْمَرٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَارِثِ عَنْ أَبِي التَّيَّاحِ عَنْ أَنَسٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُقَدِمَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الْمَدِينَةَ وَأَمَرَ بِبِنَاءِ الْمَسْجِدِ فَقَالَ يَا بَنِي النَّجَّارِ ثَامِنُونِي فَقَالُوا لَا نَطْلُبُ ثَمَنَهُ إِلَّا إِلَى اللَّهِ فَأَمَرَ بِقُبُورِ الْمُشْرِكِينَ فَنُبِشَتْ ثُمَّ بِالْخِرَبِ فَسُوِّيَتْ وَبِالنَّخْلِ فَقُطِعَ فَصَفُّوا النَّخْلَ قِبْلَةَ الْمَسْجِدِ

Ti tene na e [Abu Ma’mar] ti tene na e [‘Abdul Warits] ti [Abu At-Tayyah] ti [Anas radliallahu ‘anhu]; Prophète sallallaahu ‘alaihi wasallam aga na Médine na pekoni lo mû yanga ti leke mbeni mosquée na pekoni lo tene: ‘O Banu Najar, kä na mbi wungo ti nginza so - yaka ti mo -’. Ala kiri tënë: ‘E yeke kä ni pëpe gi na Allah’. Tongaso, lo mû yanga ti tene a zi adû ti kuâ ti aMushrikin na a futi ada ni na a futi ni na sese nga lo mû yanga ti tene a fâ akeke ti datte na a zia akota keke ni na molongo na mbage ti qibla ti mosquée ni.