Tempat yang diperbolehkan untuk shalat: shalatlah kalian di kandang kambing dan jangan kalian shalat di tempat menderumnya unta

Imam Muslim : 816

حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى وَشَيْبَانُ بْنُ فَرُّوخَ كِلَاهُمَا عَنْ عَبْدِ الْوَارِثِ قَالَ يَحْيَى أَخْبَرَنَا عَبْدُ الْوَارِثِ بْنُ سَعِيدٍ عَنْ أَبِي التَّيَّاحِ الضُّبَعِيِّ حَدَّثَنَا أَنَسُ بْنُ مَالِكٍ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَدِمَ الْمَدِينَةَ فَنَزَلَ فِي عُلْوِ الْمَدِينَةِ فِي حَيٍّ يُقَالُ لَهُمْ بَنُو عَمْرِو بْنِ عَوْفٍ فَأَقَامَ فِيهِمْ أَرْبَعَ عَشْرَةَ لَيْلَةً ثُمَّ إِنَّهُ أَرْسَلَ إِلَى مَلَإِ بَنِي النَّجَّارِ فَجَاءُوا مُتَقَلِّدِينَ بِسُيُوفِهِمْ قَالَ فَكَأَنِّي أَنْظُرُ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلَى رَاحِلَتِهِ وَأَبُو بَكْرٍ رِدْفُهُ وَمَلَأُ بَنِي النَّجَّارِ حَوْلَهُ حَتَّى أَلْقَى بِفِنَاءِ أَبِي أَيُّوبَ قَالَ فَكَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُصَلِّي حَيْثُ أَدْرَكَتْهُ الصَّلَاةُ وَيُصَلِّي فِي مَرَابِضِ الْغَنَمِ ثُمَّ إِنَّهُ أَمَرَ بِالْمَسْجِدِ قَالَ فَأَرْسَلَ إِلَى مَلَإِ بَنِي النَّجَّارِ فَجَاءُوا فَقَالَ يَا بَنِي النَّجَّارِ ثَامِنُونِي بِحَائِطِكُمْ هَذَا قَالُوا لَا وَاللَّهِ لَا نَطْلُبُ ثَمَنَهُ إِلَّا إِلَى اللَّهِ قَالَ أَنَسٌ فَكَانَ فِيهِ مَا أَقُولُ كَانَ فِيهِ نَخْلٌ وَقُبُورُ الْمُشْرِكِينَ وَخِرَبٌ فَأَمَرَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِالنَّخْلِ فَقُطِعَ وَبِقُبُورِ الْمُشْرِكِينَ فَنُبِشَتْ وَبِالْخِرَبِ فَسُوِّيَتْ قَالَ فَصَفُّوا النَّخْلَ قِبْلَةً وَجَعَلُوا عِضَادَتَيْهِ حِجَارَةً قَالَ فَكَانُوا يَرْتَجِزُونَ وَرَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَعَهُمْ وَهُمْ يَقُولُونَ اللَّهُمَّ إِنَّهُ لَا خَيْرَ إِلَّا خَيْرُ الْآخِرَهْ فَانْصُرْ الْأَنْصَارَ وَالْمُهَاجِرَهْ

A tene na e [Yahya bin Yahya] na [Syaiban bin Farrukh] so ala use kue afa peko ti [Abdul Warits] atene [Yahya], a tene na e [Abdul Warits bin Sa’id] so [Abu at-Taywayah adh-Dhuba’i] atene na e [Anas bin Rahisullah Malik’. akota ndo ti Médine na yâ ti kodoro ti Bani ‘Amr bin ‘Auf. Lo lango kâ bï baleoko na osio. Na pekoni, lo tokua azo na amokonzi ti Bani Najjar, tongaso ala ga na a-épée.’ Anas atene: ‘A yeke mo bâ mo tene mbi bâ Rasulullah na ndo ti kutukutu ti lo na ngoi so Abu Bakr ayeke na ndo ti pillion ti lo, na ngoi so amokonzi ti Bani Najjar angoro lo na yâ ti da ti Abu Ayyub’. Na ngoi ni so, Prophète sallallaahu’alaihiwasallam asambela ngbanga ti so ngoi ti sambela asi awe, na lo sambela na ndo ti wungo tere ti ngasangbaga. Na pekoni, lo mû yanga ti tene a leke mbeni mosquée. Ndani la lo tisa akota zo ti Bani an-Najjar, tongaso ala ga. Na pekoni, Rasulullah atene: “O Bani Najjar! Mo kä yaka ti mo na mbi!’ Ala kiri tënë, atene: ‘Ên-ën! Ti tene ti Allah! A yeke hunda ande pëpe ti tene a futa mbeni ye, me gi na mbage ti Allah’. Anas atene: ‘Na yâ ti yaka ni, a yeke wara akeke ti datte, adû ti kuâ ti azo so avoro ayanda nga na abungu ti ada. Ndali ti so, Prophète ni amû yanga ti tene a fâ akeke ti palme, a zi adû ti kuâ na a leke atênë ti ada ni." Lo kiri lo tene: 'Na pekoni, ala leke akeke ti palme ti datte - na yâ ti mbeni da - alingbi na lege ti Qibla, na ayanga ti ayanga ti gbagba so a tene Ana, a tene next chanted. na ngoi so Watokua ti Allah ayeke na ala, ‘O Allah! Mbeni nzoni ye ayeke dä pëpe gi nzoni ye na yâ fini ti peko ti kuâ.