Larangan menjatuhkan thalaq dalam keadaan haid

Imam Tirmidzi : 1096

حَدَّثَنَا هَنَّادٌ حَدَّثَنَا وَكِيعٌ عَنْ سُفْيَانَ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ مَوْلَى آلِ طَلْحَةَ عَنْ سَالِمٍ عَنْ أَبِيهِأَنَّهُ طَلَّقَ امْرَأَتَهُ فِي الْحَيْضِ فَسَأَلَ عُمَرُ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ مُرْهُ فَلْيُرَاجِعْهَا ثُمَّ لِيُطَلِّقْهَا طَاهِرًا أَوْ حَامِلًاقَالَ أَبُو عِيسَى حَدِيثُ يُونُسَ بْنِ جُبَيْرٍ عَنْ ابْنِ عُمَرَ حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَكَذَلِكَ حَدِيثُ سَالِمٍ عَنْ ابْنِ عُمَرَ وَقَدْ رُوِيَ هَذَا الْحَدِيثُ مِنْ غَيْرِ وَجْهٍ عَنْ ابْنِ عُمَرَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَالْعَمَلُ عَلَى هَذَا عِنْدَ أَهْلِ الْعِلْمِ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَغَيْرِهِمْ أَنَّ طَلَاقَ السُّنَّةِ أَنْ يُطَلِّقَهَا طَاهِرًا مِنْ غَيْرِ جِمَاعٍ و قَالَ بَعْضُهُمْ إِنْ طَلَّقَهَا ثَلَاثًا وَهِيَ طَاهِرٌ فَإِنَّهُ يَكُونُ لِلسُّنَّةِ أَيْضًا وَهُوَ قَوْلُ الشَّافِعِيِّ وَأَحْمَدَ بْنِ حَنْبَلٍ و قَالَ بَعْضُهُمْ لَا تَكُونُ ثَلَاثًا لِلسُّنَّةِ إِلَّا أَنْ يُطَلِّقَهَا وَاحِدَةً وَاحِدَةً وَهُوَ قَوْلُ سُفْيَانَ الثَّوْرِيِّ وَإِسْحَقَ وَقَالُوا فِي طَلَاقِ الْحَامِلِ يُطَلِّقُهَا مَتَى شَاءَ وَهُوَ قَوْلُ الشَّافِعِيِّ وَأَحْمَدَ وَإِسْحَقَ و قَالَ بَعْضُهُمْ يُطَلِّقُهَا عِنْدَ كُلِّ شَهْرٍ تَطْلِيقَةً

Bo me zabisaka beto [Hannad] katuka na [Waki’] katuka na [Sufyan] katuka na [Muhammad bin Abdurrahman] mpika ya ntama ya dibuta ya Talha, katuka na [Salim] katuka na [tata na yandi] nde yandi fwaka makwela ti nkento na yandi ntangu yandi vandaka kumona menga. Umar yulaka na ntumwa ya Nzambi. yandi vutulaka nde; ‘Pesa yandi ntuma ya kuwakana, mpi pesa yandi mavimpi ya mabanza ntangu yandi kele bunkete to ntangu yandi kele ti divumu.’ Abu Iza tubaka nde; ‘Hadith ya Yunus bin Jubair ya me katuka na Ibn Omar kele hadith ya kieleka ya Hasan. Mutindu mosi, hadith ya Salim ya me katuka na Ibn Omar. Hadith yayi me salama na ba nzila mingi, na Ibn Omar na ntumwa ya Nzambi. Hadith yayi me salama na bantu ya mayele ya me katuka na banduku ya Ntumwa saw ti bantu ya nkaka. Yina; Talaq, yina kele na kuwakana ti Sunnah, kele kufwa makwela na ntangu ya santu kisika nge me vukisa nitu ve. Bantu ya nkaka na kati na bo tubaka nde; Kana yandi tanga yo mbala tatu na kikalulu ya bunkete, yo ke wakana ti Sunnah. Yai kele dibanza ya Syafi’i mpi ya Ahmad bin Hanbal. Bantu ya nkaka na kati na bo tubaka nde; Na kutadila Sunnah, talaq tatu kele ve katula kaka talaq ya bantangu yankaka. Yai kele dibanza ya Sufyan Ats Tsauri ti Ishaq. Bau ke tuba na yina me tala kufwa makwela - yina ke lombamaka na - bantu ya mavumu, yandi lenda fwa makwela konso ntangu yandi me zola. Yai kele dibanza ya Syafi, ya Ahmad ti ya Ishaq. Bankaka na kati na bo ketula ntembe nde; vandaka kupesa yandi makwela mbala mosi konso ngonda.