Rasulullah thawaf dengan mengendarai untanya dan beristilam Hajar Aswad dengan tongkatnya

Imam Tirmidzi : 848

حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ حَدَّثَنَا حَاتِمُ بْنُ إِسْمَعِيلَ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ يُوسُفَ عَنْ السَّائِبِ بْنِ يَزِيدَ قَالَحَجَّ بِي أَبِي مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي حَجَّةِ الْوَدَاعِ وَأَنَا ابْنُ سَبْعِ سِنِينَقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَقَدْ أَجْمَعَ أَهْلُ الْعِلْمِ أَنَّ الصَّبِيَّ إِذَا حَجَّ قَبْلَ أَنْ يُدْرِكَ فَعَلَيْهِ الْحَجُّ إِذَا أَدْرَكَ لَا تُجْزِئُ عَنْهُ تِلْكَ الْحَجَّةُ عَنْ حَجَّةِ الْإِسْلَامِ وَكَذَلِكَ الْمَمْلُوكُ إِذَا حَجَّ فِي رِقِّهِ ثُمَّ أُعْتِقَ فَعَلَيْهِ الْحَجُّ إِذَا وَجَدَ إِلَى ذَلِكَ سَبِيلًا وَلَا يُجْزِئُ عَنْهُ مَا حَجَّ فِي حَالِ رِقِّهِ وَهُوَ قَوْلُ سُفْيَانَ الثَّوْرِيِّ وَالشَّافِعِيِّ وَأَحْمَدَ وَإِسْحَقَ

hi byerile [Qutaibah], u hi byerile [Hatim bin Isma’il] ku suka eka [Muhammad bin Yusuf] ku suka eka [Sa`ib bin Yazid] u te; 'Tatana u ndzi tekile eka Hajj na Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam hi nkarhi wa Hajj Wada' naswona a ndzi ri na malembe ya nkombo hi nkarhi wolowo'. Abu 'Isa u te; 'Leyi i hadith ya ntiyiso ya Hasan.' Swidyondzi swi pfumerile leswaku loko n’wana a endle Hajj a nga si fika emalembeni ya kondlo-a-ndzi-dyi, loko a fika emalembeni ya kondlo-a-ndzi-dyi u boheka ku endla Hajj nakambe naswona Hajj ya yena yo sungula a yi herisi vutihlamuleri bya yena bya Hajj. Hilaha ku fanaka eka mahlonga, loko ya hajj ya ha ri mahlonga, ya boheka ku tlhela ya hajj loko ya ntshunxekile. Loko u ri na malunghiselelo, naswona Hajj ya wena yo sungula a yi herisi swiboha swa wena swa Hajj. Leri nakambe i vonelo ra Sufyan Ats Tsauri, Syafi’i, Ahmad na Ishaq’.