Imam Tirmidzi : 179
حَدَّثَنَا أَبُو سَعِيدٍ الْأَشَجُّ حَدَّثَنَا عُقْبَةُ بْنُ خَالِدٍ عَنْ ابْنِ أَبِي لَيْلَى عَنْ عَمْرِو بْنِ مُرَّةَ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي لَيْلَى عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ زَيْدٍ قَالَكَانَ أَذَانُ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ شَفْعًا شَفْعًا فِي الْأَذَانِ وَالْإِقَامَةِقَالَ أَبُو عِيسَى حَدِيثُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ زَيْدٍ رَوَاهُ وَكِيعٌ عَنْ الْأَعْمَشِ عَنْ عَمْرِو بْنِ مُرَّةَ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي لَيْلَى قَالَ حَدَّثَنَا أَصْحَابُ مُحَمَّدٍ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ زَيْدٍ رَأَى الْأَذَانَ فِي الْمَنَامِ و قَالَ شُعْبَةُ عَنْ عَمْرِو بْنِ مُرَّةَ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي لَيْلَى أَنَّ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ زَيْدٍ رَأَى الْأَذَانَ فِي الْمَنَامِ وَهَذَا أَصَحُّ مِنْ حَدِيثِ ابْنِ أَبِي لَيْلَى وَعَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ أَبِي لَيْلَى لَمْ يَسْمَعْ مِنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ زَيْدٍ و قَالَ بَعْضُ أَهْلِ الْعِلْمِ الْأَذَانُ مَثْنَى مَثْنَى وَالْإِقَامَةُ مَثْنَى مَثْنَى وَبِهِ يَقُولُ سُفْيَانُ الثَّوْرِيُّ وَابْنُ الْمُبَارَكِ وَأَهْلُ الْكُوفَةِ قَالَ أَبُو عِيسَى ابْنُ أَبِي لَيْلَى هُوَ مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي لَيْلَى كَانَ قَاضِيَ الْكُوفَةِ وَلَمْ يَسْمَعْ مِنْ أَبِيهِ شَيْئًا إِلَّا أَنَّهُ يَرْوِي عَنْ رَجُلٍ عَنْ أَبِيهِ
[Abu Sa'id Al Asyajj-ek] esan zigun; [Uqbah bin Khalid-ek] [Ibn Abu Lailarengandik] ['Amru bin Murrah]-engandik [Abdurrahman bin Abu Lailarengandik] [Abdullah bin Zaid-ek] esan zuen: 'Profeta sallallaahu 'alaihi wasallam-en deia bi aldiz gertatu da, bi aldiz bai otoitzerako deian bai iqamah-ean'. Abu Isak esan zuen: 'Abdullah bin Zaiden hadith hau [Wakik'-ek kontatu du [Al A'masy-rengandik] ['Amru bin Murrah]-engandik [Abdurrahman bin Abu Lailarengandik]. Esan zuen: '[Muhammad sallallaahu 'alaihi wasallam-en lagunek] kontatu ziguten [Abdullah bin Zaidek] otoitzerako deiari buruz amets egin zuela lo zegoela'. Bitartean, [Syu'bah-ek] ['Amr bin Murrah]-rengandik [Abdurrahman bin Abu Lailarengandik] kontatu zuen [Abdullah bin Zaidek] otoitzerako deiari buruz amets egin zuela lo zegoela'. Eta hau Ibn Abu Lailak kontatutako haditha baino benetakoagoa da. Eta Abdurrahmanek ere ez zuen inoiz Abdullah bin Zaidengandik entzun. Jakintsu batzuek esan zuten otoitzerako deia bi aldiz egin zela. Iritzi hau Sufyan Ats Tsauri, bin Al Mubarak eta Kufako jendeak hartu zuten. Abu Isak esan zuen: 'Ibn Abu Laila Muhammad bin Abdurrahman bin Abu Laila da, Kufako epailea zen, eta ez zuen inoiz hadith bat entzun bere aitarengandik. Bere aitarengandik kontatu zuen gizon batengandik entzun zuen bakarrik'.