Imam Tirmidzi : 179

حَدَّثَنَا أَبُو سَعِيدٍ الْأَشَجُّ حَدَّثَنَا عُقْبَةُ بْنُ خَالِدٍ عَنْ ابْنِ أَبِي لَيْلَى عَنْ عَمْرِو بْنِ مُرَّةَ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي لَيْلَى عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ زَيْدٍ قَالَكَانَ أَذَانُ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ شَفْعًا شَفْعًا فِي الْأَذَانِ وَالْإِقَامَةِقَالَ أَبُو عِيسَى حَدِيثُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ زَيْدٍ رَوَاهُ وَكِيعٌ عَنْ الْأَعْمَشِ عَنْ عَمْرِو بْنِ مُرَّةَ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي لَيْلَى قَالَ حَدَّثَنَا أَصْحَابُ مُحَمَّدٍ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ زَيْدٍ رَأَى الْأَذَانَ فِي الْمَنَامِ و قَالَ شُعْبَةُ عَنْ عَمْرِو بْنِ مُرَّةَ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي لَيْلَى أَنَّ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ زَيْدٍ رَأَى الْأَذَانَ فِي الْمَنَامِ وَهَذَا أَصَحُّ مِنْ حَدِيثِ ابْنِ أَبِي لَيْلَى وَعَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ أَبِي لَيْلَى لَمْ يَسْمَعْ مِنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ زَيْدٍ و قَالَ بَعْضُ أَهْلِ الْعِلْمِ الْأَذَانُ مَثْنَى مَثْنَى وَالْإِقَامَةُ مَثْنَى مَثْنَى وَبِهِ يَقُولُ سُفْيَانُ الثَّوْرِيُّ وَابْنُ الْمُبَارَكِ وَأَهْلُ الْكُوفَةِ قَالَ أَبُو عِيسَى ابْنُ أَبِي لَيْلَى هُوَ مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي لَيْلَى كَانَ قَاضِيَ الْكُوفَةِ وَلَمْ يَسْمَعْ مِنْ أَبِيهِ شَيْئًا إِلَّا أَنَّهُ يَرْوِي عَنْ رَجُلٍ عَنْ أَبِيهِ

me songa beto nde [Abu Sa’id Al Asyajj] tubaka nde; me zabisa beto [Uqbah bin Khalid] katuka na [Ibn Abu Laila] katuka na [‘Amru bin Murrah] katuka na [Abdurrahman bin Abu Laila] katuka na [Abdullah bin Zaid] yandi tubaka nde; 'Kubinga ya Ntumwa mbala zole, mbala zole na kubinga ya kisambu ti ya iqamah'. Abu Iza tubaka nde; 'Hadith yayi ya Abdullah bin Zaid me salama na [Waki'] katuka na [Al A'masy] katuka na ['Amru bin Murrah] katuka na [Abdullah bin Abu Laila]. Yandi tubaka nde; ’ [Banduku ya Muhammad saw] telaka beto nde [Abdoullah bin Zaid] lotaka ndosi ya kubinga bantu na kisambu ntangu yandi vandaka kulala’. Na ntangu yina [Syu’ba] telaka na [Amru bin Murrah] na [Abdura bin Abu Laila] nde [Abdura bin Zaid] lotaka ndosi ya kubinga bantu na kisambu ntangu yandi vandaka kulala. Mpi mambu yai kele ya kieleka kuluta hadith yina Ibn Abu Laila me tubila. Mpi Abdurahman mpi vandaka me waka ntete ve mambu ya Abdullah bin Zaid. Bantu ya nkaka ya siansi ke tubaka nde bo ke bingaka bantu na kusamba mbala zole. Dibanza yai bakamaka na Sufyan Ats Tsauri, Bin Al Mubarak mpi muntu mosi ya kezingaka na Kufa. Abu Iza tubaka nde; 'Ibn Abu Laila kele Muhammad bin Abdurrahman bin Abu Laila, yandi vandaka zuzi na Kufa, mpi yandi waka ntete ve ata hadith mosi na tata na yandi. Yau kele kaka nde yandi waka yau kilumbu mosi na muntu mosi yina telaka yau na tata na yandi.