Imam Tirmidzi : 179

حَدَّثَنَا أَبُو سَعِيدٍ الْأَشَجُّ حَدَّثَنَا عُقْبَةُ بْنُ خَالِدٍ عَنْ ابْنِ أَبِي لَيْلَى عَنْ عَمْرِو بْنِ مُرَّةَ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي لَيْلَى عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ زَيْدٍ قَالَكَانَ أَذَانُ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ شَفْعًا شَفْعًا فِي الْأَذَانِ وَالْإِقَامَةِقَالَ أَبُو عِيسَى حَدِيثُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ زَيْدٍ رَوَاهُ وَكِيعٌ عَنْ الْأَعْمَشِ عَنْ عَمْرِو بْنِ مُرَّةَ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي لَيْلَى قَالَ حَدَّثَنَا أَصْحَابُ مُحَمَّدٍ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ زَيْدٍ رَأَى الْأَذَانَ فِي الْمَنَامِ و قَالَ شُعْبَةُ عَنْ عَمْرِو بْنِ مُرَّةَ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي لَيْلَى أَنَّ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ زَيْدٍ رَأَى الْأَذَانَ فِي الْمَنَامِ وَهَذَا أَصَحُّ مِنْ حَدِيثِ ابْنِ أَبِي لَيْلَى وَعَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ أَبِي لَيْلَى لَمْ يَسْمَعْ مِنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ زَيْدٍ و قَالَ بَعْضُ أَهْلِ الْعِلْمِ الْأَذَانُ مَثْنَى مَثْنَى وَالْإِقَامَةُ مَثْنَى مَثْنَى وَبِهِ يَقُولُ سُفْيَانُ الثَّوْرِيُّ وَابْنُ الْمُبَارَكِ وَأَهْلُ الْكُوفَةِ قَالَ أَبُو عِيسَى ابْنُ أَبِي لَيْلَى هُوَ مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي لَيْلَى كَانَ قَاضِيَ الْكُوفَةِ وَلَمْ يَسْمَعْ مِنْ أَبِيهِ شَيْئًا إِلَّا أَنَّهُ يَرْوِي عَنْ رَجُلٍ عَنْ أَبِيهِ

ti tene na e [Abu Sa’id Al Asyajj] so; a tene na e [Uqbah bin Khalid] ti [Ibn Abu Laila] ti [‘Amru bin Murrah] ti [Abdurrahman bin Abu Laila] ti [Abdullah bin Zaid] so lo tene; ‘A iri Prophète sallallaahu ‘alaihi wasallam fani use, fani use na yâ ti iringo ndo ti sambela nga na iqamah’. Abu Isa atene; ‘Hadith ti Abdullah bin Zaid so a fa ni na lege ti [Waki’] so alondo na [Al A’masy] so alondo na [‘Amru bin Murrah] so alondo na [Abdurrahman bin Abu Laila]. Lo tene; ’ [Azo so ayeke na tele ti Mohammed] afa na e so [Abdullah bin Zaid] abâ ala na ndo ti iringo ndo ti sambela na ngoi so ala yeke lango’. Na ngoi ni so, [Syu’bah] afa peko ti [Amru bin Murrah] na [Abdurrahman bin Abu Laila] so [Abdullah bin Zaid] abâ ala na ndo ti iringo ndo ti sambela na ngoi so ala yeke lango. Na ye so ayeke tâ tënë mingi ahon hadith so Ibn Abu Laila afa. Na Abdurrahman amä nga tënë ti Abdullah bin Zaid lâ oko pëpe. Ambeni wandara atene so a iri azo ti sambela fani use. Azo so ayeke na yâ ti bungbi ti Sufyan Ats Tsauri, bin Al Mubarak nga na mbeni zo ti Kufa la ayeke na bango ndo so. Abu Isa atene; ‘Ibn Abu Laila ayeke Mohammed bin Abdurrahman bin Abu Laila, lo yeke lani mbeni wafango ngbanga na Koufa, na lo mä lâ oko pëpe mbeni hadith oko na yanga ti babâ ti lo. A yeke gi so lo mä ni ândö na yanga ti mbeni koli so afa pekoni na yanga ti babâ ti lo.