Imam Tirmidzi : 179

حَدَّثَنَا أَبُو سَعِيدٍ الْأَشَجُّ حَدَّثَنَا عُقْبَةُ بْنُ خَالِدٍ عَنْ ابْنِ أَبِي لَيْلَى عَنْ عَمْرِو بْنِ مُرَّةَ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي لَيْلَى عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ زَيْدٍ قَالَكَانَ أَذَانُ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ شَفْعًا شَفْعًا فِي الْأَذَانِ وَالْإِقَامَةِقَالَ أَبُو عِيسَى حَدِيثُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ زَيْدٍ رَوَاهُ وَكِيعٌ عَنْ الْأَعْمَشِ عَنْ عَمْرِو بْنِ مُرَّةَ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي لَيْلَى قَالَ حَدَّثَنَا أَصْحَابُ مُحَمَّدٍ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ زَيْدٍ رَأَى الْأَذَانَ فِي الْمَنَامِ و قَالَ شُعْبَةُ عَنْ عَمْرِو بْنِ مُرَّةَ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي لَيْلَى أَنَّ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ زَيْدٍ رَأَى الْأَذَانَ فِي الْمَنَامِ وَهَذَا أَصَحُّ مِنْ حَدِيثِ ابْنِ أَبِي لَيْلَى وَعَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ أَبِي لَيْلَى لَمْ يَسْمَعْ مِنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ زَيْدٍ و قَالَ بَعْضُ أَهْلِ الْعِلْمِ الْأَذَانُ مَثْنَى مَثْنَى وَالْإِقَامَةُ مَثْنَى مَثْنَى وَبِهِ يَقُولُ سُفْيَانُ الثَّوْرِيُّ وَابْنُ الْمُبَارَكِ وَأَهْلُ الْكُوفَةِ قَالَ أَبُو عِيسَى ابْنُ أَبِي لَيْلَى هُوَ مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي لَيْلَى كَانَ قَاضِيَ الْكُوفَةِ وَلَمْ يَسْمَعْ مِنْ أَبِيهِ شَيْئًا إِلَّا أَنَّهُ يَرْوِي عَنْ رَجُلٍ عَنْ أَبِيهِ

wedi dweud wrthym [dywedodd Abu Sa'id Al Asyajj]; wedi dweud wrthym [Uqbah bin Khalid] gan [Ibn Abu Laila] gan ['Amru bin Murrah] gan [Abdurrahman bin Abu Laila] gan [Abdullah bin Zaid] dywedodd; 'Galwad y Proffwyd sallallaahu 'alaihi wasallam ddwywaith, ddwywaith yn yr alwad i weddïo a'r iqamah'. Dywedodd Abu Isa; 'Mae'r hadith hwn gan Abdullah bin Zaid wedi cael ei adrodd gan [Waki'] o [Al A'masy] o ['Amru bin Murrah] gan [Abdurrahman bin Abu Laila]. Dywedodd; 'Adroddodd [cyfeillion Muhammad sallallaahu 'alaihi wasallam] wrthym fod [Abdullah bin Zaid] wedi breuddwydio am yr alwad i weddïo tra'n cysgu'. Yn y cyfamser, adroddodd [Syu'bah] gan ['Amr bin Murrah] gan [Abdurrahman bin Abu Laila] fod [Abdullah bin Zaid] wedi breuddwydio am y galwad i weddïo wrth gysgu. Ac mae hyn yn fwy dilys na'r hadith a adroddwyd gan Ibn Abu Laila. Ac ni chlywodd Abdurrahman hyn gan Abdullah bin Zaid chwaith. Dywedodd rhai ysgolheigion fod y galwad i weddïo wedi digwydd ddwywaith. Cymerwyd y farn hon gan Sufyan Ats Tsauri, bin Al Mubarak a phobl Kufa. Dywedodd Abu Isa; 'Ibn Abu Laila yw Muhammad bin Abdurrahman bin Abu Laila, roedd yn farnwr yn Kufa, ac ni chlywodd hadith gan ei dad erioed. Dim ond gan ddyn a'i hadroddodd gan ei dad y clywodd ef.'