Penjelasan waktu-waktu shalat: zhuhur, ashar, maghrib, isya, dan subuh

Imam Tirmidzi : 139

حَدَّثَنَا هَنَّادٌ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ فُضَيْلٍ عَنْ الْأَعْمَشِ عَنْ أَبِي صَالِحٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنَّ لِلصَّلَاةِ أَوَّلًا وَآخِرًا وَإِنَّ أَوَّلَ وَقْتِ صَلَاةِ الظُّهْرِ حِينَ تَزُولُ الشَّمْسُ وَآخِرَ وَقْتِهَا حِينَ يَدْخُلُ وَقْتُ الْعَصْرِ وَإِنَّ أَوَّلَ وَقْتِ صَلَاةِ الْعَصْرِ حِينَ يَدْخُلُ وَقْتُهَا وَإِنَّ آخِرَ وَقْتِهَا حِينَ تَصْفَرُّ الشَّمْسُ وَإِنَّ أَوَّلَ وَقْتِ الْمَغْرِبِ حِينَ تَغْرُبُ الشَّمْسُ وَإِنَّ آخِرَ وَقْتِهَا حِينَ يَغِيبُ الْأُفُقُ وَإِنَّ أَوَّلَ وَقْتِ الْعِشَاءِ الْآخِرَةِ حِينَ يَغِيبُ الْأُفُقُ وَإِنَّ آخِرَ وَقْتِهَا حِينَ يَنْتَصِفُ اللَّيْلُ وَإِنَّ أَوَّلَ وَقْتِ الْفَجْرِ حِينَ يَطْلُعُ الْفَجْرُ وَإِنَّ آخِرَ وَقْتِهَا حِينَ تَطْلُعُ الشَّمْسُقَالَ وَفِي الْبَاب عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو قَالَ أَبُو عِيسَى و سَمِعْت مُحَمَّدًا يَقُولُ حَدِيثُ الْأَعْمَشِ عَنْ مُجَاهِدٍ فِي الْمَوَاقِيتِ أَصَحُّ مِنْ حَدِيثِ مُحَمَّدِ بْنِ فُضَيْلٍ عَنْ الْأَعْمَشِ وَحَدِيثُ مُحَمَّدِ بْنِ فُضَيْلٍ خَطَأٌ أَخْطَأَ فِيهِ مُحَمَّدُ بْنُ فُضَيْلٍ حَدَّثَنَا هَنَّادٌ حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ عَنْ أَبِي إِسْحَقَ الْفَزَارِيِّ عَنْ الْأَعْمَشِ عَنْ مُجَاهِدٍ قَالَ كَانَ يُقَالُ إِنَّ لِلصَّلَاةِ أَوَّلًا وَآخِرًا فَذَكَرَ نَحْوَ حَدِيثِ مُحَمَّدِ بْنِ فُضَيْلٍ عَنْ الْأَعْمَشِ نَحْوَهُ بِمَعْنَاهُ

a fen erenikem [Hannat] a apasa; a erenikich [Muhammad Ibn Fudlail] seni [Al A’masy] seni [Apu Salih] seni [Apu Hurairah] a apasa; ‘Ewe Rasulullah a apasa: ‘Enlet, iotek a wor fansoun poputaan me fansoun sopwoloon. Poputan ewe fansoun ren ewe iotek nesosor ina nupwen ewe akkar a tuputiw me ewe fansoun soponon ina nupwen ewe fansoun Asr a fen tonong. Poputan ewe fansoun iotek Asr ina nupwen ewe fansoun a tori me nesoponon ina nupwen ewe akkar a wiliiti yellow. Poputan ewe fansoun iotek Maghrib ina nupwen ewe akkar a tuputiw me ewe fansoun soponon ina nupwen ewe rong mi pwechepwech a fen morono. Poputan fansoun Isha ina atun ewe köl mi pwechepwech a fen morolo me ewe fansoun sopwoloon ina lekuniol. Iwe, poputan ewe iotek lekuniol, lupwen a tori lekuniol, nge le sopwoloon, lupwen akkar a tuputiu’. A apasa; ‘Lon ei sopwun a pwal wor eu uruwo seni Apdullah bin Amru. Apu Isa a apasa; ‘Iwe ua rongorong Muhamad a apasa; ‘Ewe hadith an Al A’masy seni Mujahid ren fansoun iotek a kon enlet lap seni ewe hadith an Muhammad bin Fudlail seni Al A’masy, nge ewe hadith an Muhammad bin Fudlail a masou ren ekkewe mwaal Muhammad bin Fudlail a fori. A fen erenikich [Apu Usamah] seni [Apu Ishaq Al Fazari] seni [Apu A’masy] seni [Mujahid]’. A apasa; ‘A kan menlapei fan ekkoch; Pwungun pwe iotek a wor poputaan me sopwoloon fansoun, iwe, a kapas ussun ewe hadith seni Al A’masy ren weween.