Rasulullah mengusap bagian atas khuff (sepatunya)

Imam Tirmidzi : 87

وَيُرْوَى عَنْ شَهْرِ بْنِ حَوْشَبٍ قَالَرَأَيْتُ جَرِيرَ بْنَ عَبْدِ اللَّهِ تَوَضَّأَ وَمَسَحَ عَلَى خُفَّيْهِ فَقُلْتُ لَهُ فِي ذَلِكَ فَقَالَ رَأَيْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ تَوَضَّأَ وَمَسَحَ عَلَى خُفَّيْهِ فَقُلْتُ لَهُ أَقَبْلَ الْمَائِدَةِ أَمْ بَعْدَ الْمَائِدَةِ فَقَالَ مَا أَسْلَمْتُ إِلَّا بَعْدَ الْمَائِدَةِحَدَّثَنَا بِذَلِكَ قُتَيْبَةُ حَدَّثَنَا خَالِدُ بْنُ زِيَادٍ التِّرْمِذِيُّ عَنْ مُقَاتِلِ بْنِ حَيَّانَ عَنْ شَهْرِ بْنِ حَوْشَبٍ عَنْ جَرِيرٍ قَالَ وَرَوَى بَقِيَّةُ عَنْ إِبْرَاهِيمَ بْنِ أَدْهَمَ عَنْ مُقَاتِلِ بْنِ حَيَّانَ عَنْ شَهْرِ بْنِ حَوْشَبٍ عَنْ جَرِيرٍ وَهَذَا حَدِيثٌ مُفَسَّرٌ لِأَنَّ بَعْضَ مَنْ أَنْكَرَ الْمَسْحَ عَلَى الْخُفَّيْنِ تَأَوَّلَ أَنَّ مَسْحَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلَى الْخُفَّيْنِ كَانَ قَبْلَ نُزُولِ الْمَائِدَةِ وَذَكَرَ جَرِيرٌ فِي حَدِيثِهِ أَنَّهُ رَأَى النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَسَحَ عَلَى الْخُفَّيْنِ بَعْدَ نُزُولِ الْمَائِدَةِ

A mak seni [Syahr bin Hausyab], a apasa; ‘Ua kuna [Jarir bin Abdullah] a fori ewe angangen limelim, mwirin a limelimoch an we pekin khuf. Iwe, üa eisini usun ena, a pölüweni, ‘Üa küna ewe Soufos a föri ablution me mwirin a limeti an kewe ruu khuf’. Ina minne, ua eisini i, ‘Itá ina me mwen án ewe Sura Al Maidah pwá are mwirin?’ A fis ena. A pölüweni, ‘Use mwo siwil ngeni Islam lükün chök mwirin ewe pwäratä ewe puken Al Maidah’. [Qutaibah] a erenikem usun, a apasa; ‘A fen erenikem [Khalid bin Ziyad At Tirmidhi], seni [Muqatil bin Hayyan], seni [Syahr bin Hausyab], seni [Jarir]’. Ewe chon aporausa a apasa; ’ [Baqiyyah] a aporausa seni [Ibrahim bin Adham], seni [Muqatil bin Hayyan], seni [Syahr bin Hausyab], seni [Jarir]. Iwe, iei eu hadith mi ffat, pun ekkoch aramas mi amam ar repwe amoielo ewe khuf ra apasa pwe ewe Soufos a amoielo ewe khuf mwen ewe pwarataan Surah Al Maidah. Iwe, Jarir a apasa lon an we hadith pwe a küna ewe Soufos a limeti an we khuf mürin ewe pwärätä ewe puken Surah Al Maidah.