Imam Abu Dawud : 4492
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْعَلَاءِ قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ ح و حَدَّثَنَا ابْنُ الْمُثَنَّى قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ عَنْ الْأَعْمَشِ عَنْ إِبْرَاهِيمَ التَّيْمِيِّ عَنْ أَبِيهِ عَنْ أَبِي مَسْعُودٍ الْأَنْصَارِيِّ قَالَكُنْتُ أَضْرِبُ غُلَامًا لِي فَسَمِعْتُ مِنْ خَلْفِي صَوْتًا اعْلَمْ أَبَا مَسْعُودٍ قَالَ ابْنُ الْمُثَنَّى مَرَّتَيْنِ لَلَّهُ أَقْدَرُ عَلَيْكَ مِنْكَ عَلَيْهِ فَالْتَفَتُّ فَإِذَا هُوَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ هُوَ حُرٌّ لِوَجْهِ اللَّهِ تَعَالَى قَالَ أَمَا إِنَّكَ لَوْ لَمْ تَفْعَلْ لَلَفَعَتْكَ النَّارُ أَوْ لَمَسَّتْكَ النَّارُحَدَّثَنَا أَبُو كَامِلٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَاحِدِ عَنْ الْأَعْمَشِ بِإِسْنَادِهِ وَمَعْنَاهُ نَحْوَهُ قَالَ كُنْتُ أَضْرِبُ غُلَامًا لِي أَسْوَدَ بِالسَّوْطِ وَلَمْ يَذْكُرْ أَمْرَ الْعَتْقِ
Esan zigun [Muhammad Ibnul 'Ala`] esan zuen; esan zigun [Abu Mu'awiyah]. -beste modu batean aipatzen da- Esan zigun [Ibnul Mutsannak] esan zuen; esan zigun [Abu Mu'awiyah] [Al A'masy-rengandik] [Ibrahim At Taimi-rengandik] [bere aita]-rengandik [Abu Mas'ud Al Ansari-rengandik] esan zuen: 'Nire esklaboa jo nuen. Orduan ahots bat entzun nuen atzetik, 'Jakin, Abu Mas'ud! -esan zuen Ibnul Mutsannak; soinua bi aldiz errepikatu zen-. Izan ere, Ala gaiagoa da zugan zu harekin baino'. Gero atzera begiratu nuen, eta hitz egiten ari zen pertsona sallallaahu 'alaihi wasallam Profeta zela konturatu nintzen. Orduan esan nuen: 'Alaren Mezularia, orain libre da Allah Ta'ala-ri esker'. Esan zuen: 'Hori egiten ez baduzu, infernuak zapalduko zaitu', edo esan zuen: 'infernuak erre egingo zaitu'. [Abu Kamilek] esan zigun, [Abdul Wahidek] [Al A'masytik] esan zigun haditharen sanad eta esanahi berarekin. Abu Mas'udek esan zuen: «Nire esklabo beltzak zigor batekin jotzen ditut... eta ez du esklaboak askatzeko aginduaren aipamenik egiten».