Abraza el Islam, haz clic aquí
ISLAM AL-HAQ: QURAN & HADITH
(The True Islam)



Imam Abu Dawud : 3321

حَدَّثَنَا هَارُونُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ حَدَّثَنَا الْفَضْلُ بْنُ دُكَيْنٍ حَدَّثَنَا عُقْبَةُ بْنُ وَهْبِ بْنِ عُقْبَةَ الْعَامِرِيُّ قَالَ سَمِعْتُ أَبِي يُحَدِّثُ عَنْ الْفُجَيْعِ الْعَامِرِيِّأَنَّهُ أَتَى رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ مَا يَحِلُّ لَنَا مِنْ الْمَيْتَةِ قَالَ مَا طَعَامُكُمْ قُلْنَا نَغْتَبِقُ وَنَصْطَبِحُقَالَ أَبُو نُعَيْمٍ فَسَّرَهُ لِي عُقْبَةُ قَدَحٌ غُدْوَةً وَقَدَحٌ عَشِيَّةً قَالَ ذَاكَ وَأَبِي الْجُوعُ فَأَحَلَّ لَهُمْ الْمَيْتَةَ عَلَى هَذِهِ الْحَالِ قَالَ أَبُو دَاوُد الْغَبُوقُ مِنْ آخِرِ النَّهَارِ وَالصَّبُوحُ مِنْ أَوَّلِ النَّهَارِ

Esan zigun [Harun bin Abdullah]-ek esan zigun [Al Fadll bin Dukain]-ek esan zigun ['Uqbah bin Wahb bin 'Uqbah Al 'Amiri] esan zigun; [Nire aita] [Al Fujai' Al 'Amiri]-rengandik entzun nuen esaten Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam-engana etorri zela eta galdetu ziola: 'Zein gorpu dira halal guretzat?' Hark erantzun zuen: 'Zer janari duzue?' Guk erantzun genion: 'Esne baso bat edaten dugu arratsaldean eta beste bat goizean'. Abu Nu'aimek esan zuen: 'Uqbahk interpretatu zuen niretzat, 'Hau da, baso bat goizean eta beste bat arratsaldean'. Esan zuen: 'Neurri hori ez da nahikoa eta oraindik gosea dago'. Orduan, gorpu zilegi egin zizkien egoera honetan'. Abu Daudek esan zuen: 'Ghabuq eguerdiaren amaieratik da, eta shabuh eguerdiaren hasieratik'.