Imam Abu Dawud : 3321

حَدَّثَنَا هَارُونُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ حَدَّثَنَا الْفَضْلُ بْنُ دُكَيْنٍ حَدَّثَنَا عُقْبَةُ بْنُ وَهْبِ بْنِ عُقْبَةَ الْعَامِرِيُّ قَالَ سَمِعْتُ أَبِي يُحَدِّثُ عَنْ الْفُجَيْعِ الْعَامِرِيِّأَنَّهُ أَتَى رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ مَا يَحِلُّ لَنَا مِنْ الْمَيْتَةِ قَالَ مَا طَعَامُكُمْ قُلْنَا نَغْتَبِقُ وَنَصْطَبِحُقَالَ أَبُو نُعَيْمٍ فَسَّرَهُ لِي عُقْبَةُ قَدَحٌ غُدْوَةً وَقَدَحٌ عَشِيَّةً قَالَ ذَاكَ وَأَبِي الْجُوعُ فَأَحَلَّ لَهُمْ الْمَيْتَةَ عَلَى هَذِهِ الْحَالِ قَالَ أَبُو دَاوُد الْغَبُوقُ مِنْ آخِرِ النَّهَارِ وَالصَّبُوحُ مِنْ أَوَّلِ النَّهَارِ

اسان کي [هارون بن عبدالله] ٻڌايو آهي [الفضل بن دُڪِين] اسان کي [عقبه بن وهب بن عقبه العامري] ٻڌايو آهي ته مون [پنهنجي پيءُ] کي [الفجائي العامري] کان ٻڌائيندي ٻڌو آهي ته هو رسول الله ﷺ وٽ آيو ۽ پڇيو ته اسان لاءِ ڪهڙا مردار حلال آهن؟ انهن جواب ڏنو: 'توهان جو کاڌو ڇا آهي؟' اسان جواب ڏنو، 'اسين هڪ گلاس کير جو منجهند ۽ هڪ گلاس صبح جو پيئندا آهيون'. ابو نعيم چيو؛ 'عقبه مون لاءِ ان جي تعبير ڪئي، 'اهو صبح جو هڪ گلاس ۽ هڪ گلاس منجهند'. هن چيو: 'اهو ماپ ڪافي ناهي ۽ اڃا تائين بک آهي'. پوءِ هن هن حالت ۾ انهن لاءِ مردار حلال ڪيو'. ابو دائود چيو؛ 'غبوق منجهند جي آخر کان آهي جڏهن ته شبوح منجهند جي شروعات کان آهي'.