Setiap yang memabukkan adalah khamr, dan setiap khamr adalah haram

Imam Abu Dawud : 3197

حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مَسْلَمَةَ الْقَعْنَبِيُّ عَنْ مَالِكٍ عَنْ ابْنِ شِهَابٍ عَنْ أَبِي سَلَمَةَ عَنْ عَائِشَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا قَالَتْسُئِلَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ الْبِتْعِ فَقَالَ كُلُّ شَرَابٍ أَسْكَرَ فَهُوَ حَرَامٌقَالَ أَبُو دَاوُد قَرَأْتُ عَلَى يَزِيدَ بْنِ عَبْدِ رَبِّهِ الْجُرْجُسِيِّ حَدَّثَكُمْ مُحَمَّدُ بْنُ حَرْبٍ عَنْ الزُّبَيْدِيِّ عَنْ الزُّهْرِيِّ بِهَذَا الْحَدِيثِ بِإِسْنَادِهِ زَادَ وَالْبِتْعُ نَبِيذُ الْعَسَلِ كَانَ أَهْلُ الْيَمَنِ يَشْرَبُونَهُ قَالَ أَبُو دَاوُد سَمِعْت أَحْمَدَ بْنَ حَنْبَلٍ يَقُولُ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ مَا كَانَ أَثْبَتَهُ مَا كَانَ فِيهِمْ مِثْلُهُ يَعْنِي فِي أَهْلِ حِمْصٍ يَعْنِي الْجُرْجُسِيَّ

Yau me zabisama na beto na [Abdullah bin Maslamah Al Qa’nabi] katuka na [Malik] katuka na [Ibn Shihab] katuka na [Abu Salamah] mpi [Aisyah] bika Nzambi kusepedisa yandi, yandi tubaka nde, ‘Bo yulaka Rasulullah sambu na Al Bit’ - malafu mosi ya bo salaka na bwiki. Na nima yandi vutulaka nde: ‘Malafu yonso ya ke lawusaka kele haram’. Abu Daud tubaka nde: ‘Mono tangaka disolo yina na ntwala nde [Muhammad bin Harb] kutela beno hadith yai katuka na [Az Zubaidi] katuka na [Az Zuhri] ti sanad na yandi. Yandi yikaka nde, “Al Bit” kele malafu yina bo ke salaka na bwiki ya bo me fiotuna, bantu ya Yemen vandaka kunwa yo na ntangu ya ntama. Abu Daud tubaka nde: ‘Mono waka Ahmad bin Hanbal ke tuba nde: ‘Ata nzambi mosi ve me fwana na kusambila katula kaka Allah, ata nzambi mosi ve me luta yandi ngolo, ata muntu mosi ve kele na kati ya bantu yina kele bonso yandi, disongidila, na kati ya bantu ya Himsh’. Mpi mambu yina yandi zolaka kutuba vandaka Al Jurjusi’.