Pengharaman khamer dan jenis bahan yang menjadikannya memabukkan

Imam Abu Dawud : 3184

حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ حَنْبَلٍ حَدَّثَنَا إِسْمَعِيلُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ حَدَّثَنَا أَبُو حَيَّانَ حَدَّثَنِي الشَّعْبِيُّ عَنْ ابْنِ عُمَرَ عَنْ عُمَرَ قَالَنَزَلَ تَحْرِيمُ الْخَمْرِ يَوْمَ نَزَلَ وَهِيَ مِنْ خَمْسَةِ أَشْيَاءَ مِنْ الْعِنَبِ وَالتَّمْرِ وَالْعَسَلِ وَالْحِنْطَةِ وَالشَّعِيرِ وَالْخَمْرُ مَا خَامَرَ الْعَقْلَ وَثَلَاثٌ وَدِدْتُ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَمْ يُفَارِقْنَا حَتَّى يَعْهَدَ إِلَيْنَا فِيهِنَّ عَهْدًا نَنْتَهِي إِلَيْهِ الْجَدُّ وَالْكَلَالَةُ وَأَبْوَابٌ مِنْ أَبْوَابِ الرِّبَا

Yandi me songa beto [Abu Hayyan] me songa mono [Ash Sya’bi] katuka na [Ibn Umar] katuka na [Omar] yandi tubaka nde, ‘Ntangu kubuyisa vinu kubwaka na kilumbu ya kubuyisa na yo five bima vandaka made na ntangu; bambuma ya raisin, badati, bwiki, ble mpi fufu ya ngulu. Mpi vinu kele kima yina ke fikaka mabanza, mpi kele ti mambu tatu ya mono ke zola nde Ntumwa ya Nzambi saw kubika beto ve sambu na kutendudila beto mambu tatu yai tii kuna beto ta bakisa yo; -difwa- mbuta mosi, bantu yina kele na bana ve ti bibuti, mpi bakapu mingi ya ke tubilaka ntalu ya mbongo’.