Imam Abu Dawud : 3151
حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ حَدَّثَنَا اللَّيْثُ عَنْ يَحْيَى عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ يَحْيَى بْنِ حَبَّانَ عَنْ لُؤْلُؤَةَ عَنْ أَبِي صِرْمَةَ قَالَ غَيْرَ قُتَيْبَةَ فِي هَذَا الْحَدِيثِ عَنْ أَبِي صِرْمَةَ صَاحِبِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَعَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهُ قَالَ مَنْ ضَارَّ أَضَرَّ اللَّهُ بِهِ وَمَنْ شَاقَّ شَاقَّ اللَّهُ عَلَيْهِ
موږ ته [قطیبه بن سعید] خبر راکړی دی [اللیث] له [یحیی] څخه [محمد بن یحیی بن حبان] له [لولوه] له [ابو شیرمه] څخه - سربیره پردې قتیبه دا حدیث د شیرمه څخه چې د رسول الله صلی الله علیه وسلم ملګری دی، د رسول الله صلی الله علیه وسلم څخه روایت کړی دی چې هغه فرمایلي دي: 'څوک چې په نورو خلکو بدي راولي، نو الله به هغوی ته زیان ورسوي، او څوک چې د نورو لپاره شیان سخت کړي، الله به د ځان لپاره شیان سخت کړي'.