イマーム・アブ・ダウド : 3151
حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ حَدَّثَنَا اللَّيْثُ عَنْ يَحْيَى عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ يَحْيَى بْنِ حَبَّانَ عَنْ لُؤْلُؤَةَ عَنْ أَبِي صِرْمَةَ قَالَ غَيْرَ قُتَيْبَةَ فِي هَذَا الْحَدِيثِ عَنْ أَبِي صِرْمَةَ صَاحِبِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَعَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهُ قَالَ مَنْ ضَارَّ أَضَرَّ اللَّهُ بِهِ وَمَنْ شَاقَّ شَاقَّ اللَّهُ عَلَيْهِ
[クタイバ・ビン・サイード]は[アル・ライツ]を[ヤヒヤ]から[ムハンマド・ビン・ヤヒヤ・ビン・ハッバン]から[ルルア]から[アブー・シルマ]から私たちに伝えました。さらにクタイバは、預言者（彼にアッラーの平安あれ）の仲間であるシルマから、預言者（彼にアッラーの平安あれ）からのこのハディースを述べています。彼はこう言っています。「誰でも他人に害（悪）をもたらす者には、アッラーがその者に害を加え、誰でも他人に困難をもたらす者には、アッラーがその者に困難をもたらすであろう。」