Imam Abu Dawud : 3141
حَدَّثَنَا هَنَّادُ بْنُ السَّرِيِّ حَدَّثَنَا أَبُو الْأَحْوَصِ عَنْ سِمَاكٍ عَنْ عَلْقَمَةَ بْنِ وَائِلِ بْنِ حُجْرٍ الْحَضْرَمِيِّ عَنْ أَبِيهِ قَالَجَاءَ رَجُلٌ مِنْ حَضْرَمَوْتَ وَرَجُلٌ مِنْ كِنْدَةَ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ الْحَضْرَمِيُّ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّ هَذَا غَلَبَنِي عَلَى أَرْضٍ كَانَتْ لِأَبِي فَقَالَ الْكِنْدِيُّ هِيَ أَرْضِي فِي يَدِي أَزْرَعُهَا لَيْسَ لَهُ فِيهَا حَقٌّ فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لِلْحَضْرَمِيِّ أَلَكَ بَيِّنَةٌ قَالَ لَا قَالَ فَلَكَ يَمِينُهُ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّهُ فَاجِرٌ لَيْسَ يُبَالِي مَا حَلَفَ لَيْسَ يَتَوَرَّعُ مِنْ شَيْءٍ فَقَالَ لَيْسَ لَكَ مِنْهُ إِلَّا ذَلِكَ
Esan digu [Hannad bin As Sari]-k [Abu Al Ahwash]-ek [Simak-etik] ['Alqamah bin Wail bin Hujr Al Hadlrami]-tik [bere aita] esan zuela: 'Hadlramaut-eko gizon bat eta Kindah-eko gizon bat etorri ziren Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam-engana. Hadlramaut-eko pertsonak esan zuen: 'Alaren Mezularia, egia esan, pertsona honek kontrolatzen du nire aitarena zen lurra'. Orduan Kindi-k esan zuen: 'Lur hori nire lurra da, nirea da eta nik landatu dut, ez du lur horren gaineko eskubiderik!'. Alqamah bin Wail-ek esan zuen: 'Orduan, Profeta sallallaahu 'alaihi wasallam-ek galdetu zien Hadrami jendeari: 'Frogarik baduzue?'. Hadrami-k erantzun zuen: 'Ez'. Orduan, Profeta sallallaahu 'alaihi wasallam-ek esan zuen: 'Zina zuentzat da'. Hadramik esan zuen: «Alaren Mezularia, bekatua egitea gustatzen zaion pertsona bat da, ez zaio axola zertaz zin egiten duen! Ez du bere burua ezertatik babesten». Orduan, sallallaahu 'alaihi wasallam profetak esan zuen: «Ezin duzu hori izan ezik ezer egin».