Yumakap sa Islam, mag-click dito
ISLAM AL-HAQ: QURAN AT HADITH
(Ang Tunay na Islam)



Imam Abu Dawud : 3141

حَدَّثَنَا هَنَّادُ بْنُ السَّرِيِّ حَدَّثَنَا أَبُو الْأَحْوَصِ عَنْ سِمَاكٍ عَنْ عَلْقَمَةَ بْنِ وَائِلِ بْنِ حُجْرٍ الْحَضْرَمِيِّ عَنْ أَبِيهِ قَالَجَاءَ رَجُلٌ مِنْ حَضْرَمَوْتَ وَرَجُلٌ مِنْ كِنْدَةَ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ الْحَضْرَمِيُّ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّ هَذَا غَلَبَنِي عَلَى أَرْضٍ كَانَتْ لِأَبِي فَقَالَ الْكِنْدِيُّ هِيَ أَرْضِي فِي يَدِي أَزْرَعُهَا لَيْسَ لَهُ فِيهَا حَقٌّ فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لِلْحَضْرَمِيِّ أَلَكَ بَيِّنَةٌ قَالَ لَا قَالَ فَلَكَ يَمِينُهُ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّهُ فَاجِرٌ لَيْسَ يُبَالِي مَا حَلَفَ لَيْسَ يَتَوَرَّعُ مِنْ شَيْءٍ فَقَالَ لَيْسَ لَكَ مِنْهُ إِلَّا ذَلِكَ

Ibinalita sa amin [Hannad bin As Sari] ay ibinalita sa amin [Abu Al Ahwash] mula kay [Simak] mula kay ['Alqamah bin Wail bin Hujr Al Hadlrami] mula sa [kanyang ama] na sinabi niya, "Isang lalaki mula sa Hadlramaut at isang lalaki mula sa Kindah ang lumapit sa Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam. Ang lalaki mula sa Hadlramaut ay nagsabi, "O Sugo ng Allah, tunay na ang lalaking ito ay nagmamay-ari ng lupang dating pag-aari niya, aking ama." Pagkatapos ay sinabi ng taong Kindi, "Ang lupa ay aking lupa, ito ay akin at ako ang nagsaka nito, wala siyang karapatan sa lupa!" Sinabi ni 'Alqamah bin Wail, "Pagkatapos ay tinanong ng Propeta sallallaahu 'alaihi wasallam ang mga taong Hadlrami, "Mayroon ba kayong patunay?" Sumagot ang mga Hadlrami, "Wala." Pagkatapos ay sinabi ng Propeta sallallaahu 'alaihi wasallam: "Ang panunumpa ay para sa inyo." Sinabi ng Hadrami, "O Sugo ng Allah, siya ay isang taong mahilig magkasala, wala siyang pakialam sa kanyang isinumpa! Hindi niya pinoprotektahan ang kanyang sarili mula sa anumang bagay." Pagkatapos ay sinabi ng Propeta sallallaahu 'alaihi wasallam: "Wala kang magagawa maliban doon."