Imam Abu Dawud : 3141

حَدَّثَنَا هَنَّادُ بْنُ السَّرِيِّ حَدَّثَنَا أَبُو الْأَحْوَصِ عَنْ سِمَاكٍ عَنْ عَلْقَمَةَ بْنِ وَائِلِ بْنِ حُجْرٍ الْحَضْرَمِيِّ عَنْ أَبِيهِ قَالَجَاءَ رَجُلٌ مِنْ حَضْرَمَوْتَ وَرَجُلٌ مِنْ كِنْدَةَ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ الْحَضْرَمِيُّ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّ هَذَا غَلَبَنِي عَلَى أَرْضٍ كَانَتْ لِأَبِي فَقَالَ الْكِنْدِيُّ هِيَ أَرْضِي فِي يَدِي أَزْرَعُهَا لَيْسَ لَهُ فِيهَا حَقٌّ فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لِلْحَضْرَمِيِّ أَلَكَ بَيِّنَةٌ قَالَ لَا قَالَ فَلَكَ يَمِينُهُ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّهُ فَاجِرٌ لَيْسَ يُبَالِي مَا حَلَفَ لَيْسَ يَتَوَرَّعُ مِنْ شَيْءٍ فَقَالَ لَيْسَ لَكَ مِنْهُ إِلَّا ذَلِكَ

Wakatwaambila [Hannad bin As Sari] wakatwaambila [Abu Al Ahwash] kuzwa ku [Simak] kuzwa ku ['Alqamah bin Wail bin Hujr Al Hadlrami] kuzwa kuli [wisi] wakati, 'Mwaalumi waku Hadlramaut amwaalumi waku Kindah bakaboola kuli Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam. Muntu uuzwa ku Hadlramaut wakati, 'O Mutumwa wa Allah, masimpe muntu ooyu nguweendelezya nyika eeyo yakali yabataata'. Mpoonya Kindi wakati, 'Eyo nyika nyika yangu, njangu ndime ndakayibyala, walo tajisi nguzu kunyika!' 'Alqamah bin Wail wakati, 'Mpoonya Musinsimi sallallaahu 'alaihi wasallam wakabuzya bantu ba Hadrami kuti, 'Sena mulijisi bumboni?' Hadrami wakasandula kuti, 'Peepe'. Mpawo Mushinshimi sallallaahu 'alaihi wasallam wakati: 'Chikonke nchako'. Hadrami wakati, 'O Mutumwa wa Allah, ngumuntu uuyandisya kuchita zibi, tabikkili maanu kuzintu nzyakonkezya! Talikwabilili kuli zyoonse'. Mpawo Musinsimi sallallaahu 'alaihi wasallam wakati: 'Tokonzyi kuchita chintu kunze lyaboobo'.