Sabda Nabi tentang kesedihan atas kepergian Ibrahim

Imam Abu Dawud : 2719

حَدَّثَنَا شَيْبَانُ بْنُ فَرُّوخَ حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ الْمُغِيرَةِ عَنْ ثَابِتٍ الْبُنَانِيِّ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وُلِدَ لِي اللَّيْلَةَ غُلَامٌ فَسَمَّيْتُهُ بِاسْمِ أَبِي إِبْرَاهِيمَ فَذَكَرَ الْحَدِيثَ قَالَ أَنَسٌ لَقَدْ رَأَيْتُهُ يَكِيدُ بِنَفْسِهِ بَيْنَ يَدَيْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَدَمَعَتْ عَيْنَا رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ تَدْمَعُ الْعَيْنُ وَيَحْزَنُ الْقَلْبُ وَلَا نَقُولُ إِلَّا مَا يُرْضِي رَبَّنَا إِنَّا بِكَ يَا إِبْرَاهِيمُ لَمَحْزُونُونَ

hi byerile [Syaiban bin Farrukh], U hi byerile [Sulaiman bin Al Mughirah] ku suka eka [Thabit Al Bunani] ku suka eka [Anas bin Malik] u te; Rasulullah shallallahu ‘alaihi wasallam u te: ‘Hakunene, vusiku bya tolo n’wana wa mina u velekiwile, kutani ndzi n’wi thye vito ra tatana, ku nga Ibrahim...’ kutani a boxa hadith leyi. Anas u te; Hakunene ndzi vone n’wana a ri karhi a hlangana na rifu emahlweni ka Muprofeta sallallaahu ‘alaihi wasallam ivi mahlo yakwe ma ri karhi ma khuluka mihloti. Kutani a ku: ‘Mahlo ma rila ni mbilu ya vava, naswona a hi vuli nchumu handle ka leswi tsakisaka Hosi ya hina. Hakunene, hi ku vilela swinene, Wena Ibrahim'.