Abraza el Islam, haz clic aquí
ISLAM AL-HAQ: QURAN & HADITH
(The True Islam)



Wanita bersedekah dari makanan suaminya, keduanya berpahala
Imam Bukhari : 1349

حَدَّثَنَا آدَمُ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ حَدَّثَنَا مَنْصُورٌ وَالْأَعْمَشُ عَنْ أَبِي وَائِلٍ عَنْ مَسْرُوقٍ عَنْ عَائِشَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ تَعْنِي إِذَا تَصَدَّقَتْ الْمَرْأَةُ مِنْ بَيْتِ زَوْجِهَا حَدَّثَنَا عُمَرُ بْنُ حَفْصٍ حَدَّثَنَا أَبِي حَدَّثَنَا الْأَعْمَشُ عَنْ شَقِيقٍ عَنْ مَسْرُوقٍ عَنْ عَائِشَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا قَالَتْ قَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَإِذَا أَطْعَمَتْ الْمَرْأَةُ مِنْ بَيْتِ زَوْجِهَا غَيْرَ مُفْسِدَةٍ كَانَ لَهَا أَجْرُهَا وَلَهُ مِثْلُهُ وَلِلْخَازِنِ مِثْلُ ذَلِكَ لَهُ بِمَا اكْتَسَبَ وَلَهَا بِمَا أَنْفَقَتْ

Esan digu [Adamek] esan digu [Syu'bahk] esan dizkigu [Mansur] eta [Al A'masyk] [Abu Wa'il-engandik] [Masruq-etik] ['Aisyah radliallahu 'anha] Profeta sallallaahu'alaihiwasallam-engandik, hots: 'Emakume batek bere senarraren etxeko aberastasunetik sadaqah egiten badu'. Eta esan digu ['Umar bin Hafshek] esan digu [nire aitak] esan dizkigu [Al A'masyk] [Saqiq-etik] [Masruq-etik] ['Aisyah radliallahu 'anha]-tik esan zuela; Sallallaahu'alaihiwasallam profetak esan zuen: "Emakume batek - emazteak - senarraren etxeko janaria ematen badu eta kalterik eragiteko asmorik ez badu, orduan berak gastatu duenaren saria jasoko du, eta bere senarrak eta ondasunen/altxorraren zaindariak ere lan egin duenaren saria jasoko du, eta bere emazteak gastatu duenaren saria".

Hadith Corroboration :

Imam Ahmad : 9247, 9462, 10159, 23042, 23539, 25166
Imam Bukhari : 1336, 1347, 1349, 1350, 1923, 1924, 4941
Imam Muslim : 1700, 1701
Imam Abu Dawud : 1435, 1437
Imam Tirmidzi : 607, 608
Imam Nasa'i : 2492
Imam Darimi : 2424