Wanita bersedekah dari makanan suaminya, keduanya berpahala

Imam Bukhari : 1349

حَدَّثَنَا آدَمُ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ حَدَّثَنَا مَنْصُورٌ وَالْأَعْمَشُ عَنْ أَبِي وَائِلٍ عَنْ مَسْرُوقٍ عَنْ عَائِشَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ تَعْنِي إِذَا تَصَدَّقَتْ الْمَرْأَةُ مِنْ بَيْتِ زَوْجِهَا حَدَّثَنَا عُمَرُ بْنُ حَفْصٍ حَدَّثَنَا أَبِي حَدَّثَنَا الْأَعْمَشُ عَنْ شَقِيقٍ عَنْ مَسْرُوقٍ عَنْ عَائِشَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا قَالَتْ قَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَإِذَا أَطْعَمَتْ الْمَرْأَةُ مِنْ بَيْتِ زَوْجِهَا غَيْرَ مُفْسِدَةٍ كَانَ لَهَا أَجْرُهَا وَلَهُ مِثْلُهُ وَلِلْخَازِنِ مِثْلُ ذَلِكَ لَهُ بِمَا اكْتَسَبَ وَلَهَا بِمَا أَنْفَقَتْ

Yandi me songa beto [Adami] me songa beto [Syu’bah] me songa beto [Mansur] mpi [Al A’masy] katuka na [Abu Wa’il] katuka na [Masruq] katuka na [‘Aisyah radliallahu ‘anha] katuka na [‘Aisyah radliallahu ‘anha] katuka na [‘Aisyah radliallahu ‘anha]] katuka na [‘Aisyah radliallahu ‘anha] katuka na profete sallallaahu’alaihiwasallam, disongidila: ‘Kana nkento katuka na nzo na yandi ke sala sadaqa. Mpi me songa beto [Omar bin Hafsh] me songa beto [tata na mono] me songa beto [Al A’masy] katuka na [Saqiq] katuka na [Masruq] katuka na [Aisyah radliallahu ‘anha] tubaka nde; Ntumwa tubaka nde: ‘Kana nkento - nkento - ke pesa madia ya nzo ya bakala na yandi mpi yandi kele ve ti lukanu ya kusala mbi, pana sambu na yandi lufutu ya bima yina yandi basisaka mpi sambu na bakala na yandi mpi mpi sambu na muntu yina ke taninaka bima/kimvwama, ta baka lufutu ya bima yina nkento na yandi salaka sambu na yo mpi.