Kalimat talbiyah termasuk kalimat tauhid

Imam Abu Dawud : 1547

حَدَّثَنَا الْقَعْنَبِيُّ عَنْ مَالِكٍ عَنْ نَافِعٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَأَنَّ تَلْبِيَةَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَبَّيْكَ اللَّهُمَّ لَبَّيْكَ لَبَّيْكَ لَا شَرِيكَ لَكَ لَبَّيْكَ إِنَّ الْحَمْدَ وَالنِّعْمَةَ لَكَ وَالْمُلْكَ لَا شَرِيكَ لَكَقَالَ وَكَانَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عُمَرَ يَزِيدُ فِي تَلْبِيَتِهِ لَبَّيْكَ لَبَّيْكَ لَبَّيْكَ وَسَعْدَيْكَ وَالْخَيْرُ بِيَدَيْكَ وَالرَّغْبَاءُ إِلَيْكَ وَالْعَمَلُ حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ حَنْبَلٍ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ حَدَّثَنَا جَعْفَرٌ حَدَّثَنَا أَبِي عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ قَالَ أَهَلَّ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَذَكَرَ التَّلْبِيَةَ مِثْلَ حَدِيثِ ابْنِ عُمَرَ قَالَ وَالنَّاسُ يَزِيدُونَ ذَا الْمَعَارِجِ وَنَحْوَهُ مِنْ الْكَلَامِ وَالنَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَسْمَعُ فَلَا يَقُولُ لَهُمْ شَيْئًا

Yau me zabisama na beto [Al Qa'nabi] katuka na [Malik] katuka na [Nafi'] katuka na [Abdullah bin Umar] nde talbiyah ya Rasulullah shallAllah wa'alaihi wa salam kele: ' SYARIIKALAK - Mono ke lungisa binga na nge ee Allah, mono ke lungisa binga na nge, nduku kele ve sambu na nge, mono ke lungisa binga na nge. Ya kieleka, lukumu yonso ti kiese, mpi kimfumu ya mvimba kele ya Nge, nge kele ve ti banduku. Nafi’ tubaka nde; mpi Abdola bin Omar yikaka na talbia; -Mono ke lungisa binga na nge, mono ke lungisa binga na nge, mono ke lungisa binga na nge, mpi sambu na kusepedisa nge, mambote yonso kele na maboko na nge, kivuvu mpi ke twadisa-. Yandi me zabisa beto [Ahmad bin Hanbal], me zabisa beto [Yahya bin Sa’id], me zabisa beto [Ja’far], me zabisa beto [tata na mono] katuka na [Jabir bin Abdullah], yandi me tuba nde; mpi bantu yikaka bangogo; Dzal ma’arij, mpi mambu ya mutindu yina. Na ntangu yina, Ntumwa kuwaka mpi kutubaka kima ve na bo.