Malaikat jibril mengajarkan tentang gaya bahasa Al-Qur’an

Imam Abu Dawud : 1263

حَدَّثَنَا ابْنُ الْمُثَنَّى حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ الْحَكَمِ عَنْ مُجَاهِدٍ عَنْ ابْنِ أَبِي لَيْلَى عَنْ أُبَيِّ بْنِ كَعْبٍأَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ عِنْدَ أَضَاةِ بَنِي غِفَارٍ فَأَتَاهُ جِبْرِيلُ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ إِنَّ اللَّهَ عَزَّ وَجَلَّ يَأْمُرُكَ أَنْ تُقْرِئَ أُمَّتَكَ عَلَى حَرْفٍ قَالَ أَسْأَلُ اللَّهَ مُعَافَاتَهُ وَمَغْفِرَتَهُ إِنَّ أُمَّتِي لَا تُطِيقُ ذَلِكَ ثُمَّ أَتَاهُ ثَانِيَةً فَذَكَرَ نَحْوَ هَذَا حَتَّى بَلَغَ سَبْعَةَ أَحْرُفٍ قَالَ إِنَّ اللَّهَ يَأْمُرُكَ أَنْ تُقْرِئَ أُمَّتَكَ عَلَى سَبْعَةِ أَحْرُفٍ فَأَيُّمَا حَرْفٍ قَرَءُوا عَلَيْهِ فَقَدْ أَصَابُوا

مارا [ابن المطسنہ] ءَ گوشتگ، مارا [محمد بن جعفر] ءَ را گوشتگ، مارا [سیوبہ] ءَ چہ [الحکم] ءَ چہ [مجاهد] ءَ چہ [ابن ابو لیلا] ءَ چہ [عبی بن کاعب] ءَ کہ پیغمبر صلى الله عليه وسلم غبرینی الله وسلم ءِ بوتگ علیہ وسلم آئی ءِ گور ءَ اتک ءُ گوشت ئِے؛ بے شک اللہ تعالیٰ عزہ اللہ ترا حکم دنت کہ وتی راج ءَ یک زبان ءِ انداز ءَ قرآن ءِ تلاوت ءَ بہ کن۔ آئی ءَ گوشت: من چہ اللہ ءَ مغفرت ءُ مغفرت لوٹاں. بے شک منی راج چوش کنگ ءِ وس ءَ نہ کنت'۔ پدا دومی رند ءَ آئی ءِ گور ءَ اتک ءُ زبان ءِ ھپت دروشم ءَ تاں چوش ذکر کت۔ آئی ءَ گوشت؛ بے شک اللہ تعالیٰ ترا حکم دنت کہ وتی راج ءَ گوں ہفت انداز زبان ءَ قرآن بہ وان۔ زبان ءِ کجام سٹائل ءَ بہ وان اَنت آ راست اَنت۔