Tata cara shalat khauf
Imam Abu Dawud : 1054حَدَّثَنَا عِمْرَانُ بْنُ مَيْسَرَةَ حَدَّثَنَا ابْنُ فُضَيْلٍ حَدَّثَنَا خُصَيْفٌ عَنْ أَبِي عُبَيْدَةَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَسْعُودٍ قَالَصَلَّى بِنَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ صَلَاةَ الْخَوْفِ فَقَامُوا صَفًّا خَلْفَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَصَفٌّ مُسْتَقْبِلَ الْعَدُوِّ فَصَلَّى بِهِمْ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ رَكْعَةً ثُمَّ جَاءَ الْآخَرُونَ فَقَامُوا مَقَامَهُمْ وَاسْتَقْبَلَ هَؤُلَاءِ الْعَدُوَّ فَصَلَّى بِهِمْ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ رَكْعَةً ثُمَّ سَلَّمَ فَقَامَ هَؤُلَاءِ فَصَلَّوْا لِأَنْفُسِهِمْ رَكْعَةً ثُمَّ سَلَّمُوا ثُمَّ ذَهَبُوا فَقَامُوا مَقَامَ أُولَئِكَ مُسْتَقْبِلِي الْعَدُوِّ وَرَجَعَ أُولَئِكَ إِلَى مَقَامِهِمْ فَصَلَّوْا لِأَنْفُسِهِمْ رَكْعَةً ثُمَّ سَلَّمُواحَدَّثَنَا تَمِيمُ بْنُ الْمُنْتَصِرِ أَخْبَرَنَا إِسْحَقُ يَعْنِي ابْنَ يُوسُفَ عَنْ شَرِيكٍ عَنْ خُصَيْفٍ بِإِسْنَادِهِ وَمَعْنَاهُ قَالَ فَكَبَّرَ نَبِيُّ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَكَبَّرَ الصَّفَّانِ جَمِيعًا قَالَ أَبُو دَاوُد رَوَاهُ الثَّوْرِيُّ بِهَذَا الْمَعْنَى عَنْ خُصَيْفٍ وَصَلَّى عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ سَمُرَةَ هَكَذَا إِلَّا أَنَّ الطَّائِفَةَ الَّتِي صَلَّى بِهِمْ رَكْعَةً ثُمَّ سَلَّمَ مَضَوْا إِلَى مَقَامِ أَصْحَابِهِمْ وَجَاءَ هَؤُلَاءِ فَصَلَّوْا لِأَنْفُسِهِمْ رَكْعَةً ثُمَّ رَجَعُوا إِلَى مَقَامِ أُولَئِكَ فَصَلَّوْا لِأَنْفُسِهِمْ رَكْعَةً قَالَ أَبُو دَاوُد حَدَّثَنَا بِذَلِكَ مُسْلِمُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الصَّمَدِ بْنُ حَبِيبٍ قَالَ أَخْبَرَنِي أَبِي أَنَّهُمْ غَزَوْا مَعَ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ سَمُرَةَ كَابُلَ فَصَلَّى بِنَا صَلَاةَ الْخَوْفِ
El ne ga dito [Imran bin Maisarah] el ne ga dito [Ibn Fudlail] el ne ga dito [Khushaif] da [Abu 'Ubaidah] da [Abdullah bin Mas'ud] el ga dito; 'Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam na volta el ga pregà ła preghiera khauf co noaltri, dopo un grupo de łori el se ga messo in fila drio Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam, mentre n'altro grupo el jera in guardia contro el nemigo, dopo Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam el ga pregà col primo grupo pa un raka', dopo el secondo grupo el ga ciapà el posto. el primo grupo, mentre el primo grupo el se faséa a turno de guardia contro el nemigo, dopo el Profeta sallallaahu 'alaihi wasallam el pregava col grupo. secondo, na rakaat, dopo el ga saludà, mentre el grupo che pregava co lu el se ga alsà e el ga finìo na rakaat da sołi, dopo i ga saludà. Dopo i xe tornài e i ga ocupà ła posision del grupo de fronte al nemigo, mentre el primo grupo el xe tornà -ała fila de preghiera-, dopo i ga -conpletà- ła preghiera raka'at che ghe jera restà - separadamente, dopo i ga saludà'. El ne ga dito [Tamim bin Al Muntashir] el ne ga dito [Ishaq, cioè Ibn Yusuf] da [Sharik] da [Khushaif] co ła stesa sanad e significato, el ga dito; 'Po’ el Profeta sallallaahu 'alaihi wasallam el ga dito el takbir, e i do grupi i se ga unìo anca łori al takbir co lu. Abu Daud el ga dito; 'L'è stà riportà anca da [Ats Tsauri] co un significato come questo, da [Khushaif], e anca Abdurrahman bin Samurah el ga pregà cusì, a parte el grupo che el ga pregà na rakah, dopo i li ga saludài, dopo i se ga messo a turno de ocupar el posto dei so altri amighi - el secondo grupo -, dopo łori - el secondo grupo - e i ga pregà un rakah, dopo i xe tornài al so posto individualmente e ga finìo na rak’ah de preghiera da sołi. Abu Daud el ga dito; el ne ga dito un hadith del genere Muslim bin Ibrahim el ne ga dito Abdusshamad bin Habib el ga dito; Me papà el me ga dito che i gaveva conbatùo co Abdurrahman bin Samurah inte ła xona de Kabul, dopo el ga pregà ła preghiera khauf co noaltri.