Tata cara shalat khauf

Imam Abu Dawud : 1054

حَدَّثَنَا عِمْرَانُ بْنُ مَيْسَرَةَ حَدَّثَنَا ابْنُ فُضَيْلٍ حَدَّثَنَا خُصَيْفٌ عَنْ أَبِي عُبَيْدَةَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَسْعُودٍ قَالَصَلَّى بِنَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ صَلَاةَ الْخَوْفِ فَقَامُوا صَفًّا خَلْفَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَصَفٌّ مُسْتَقْبِلَ الْعَدُوِّ فَصَلَّى بِهِمْ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ رَكْعَةً ثُمَّ جَاءَ الْآخَرُونَ فَقَامُوا مَقَامَهُمْ وَاسْتَقْبَلَ هَؤُلَاءِ الْعَدُوَّ فَصَلَّى بِهِمْ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ رَكْعَةً ثُمَّ سَلَّمَ فَقَامَ هَؤُلَاءِ فَصَلَّوْا لِأَنْفُسِهِمْ رَكْعَةً ثُمَّ سَلَّمُوا ثُمَّ ذَهَبُوا فَقَامُوا مَقَامَ أُولَئِكَ مُسْتَقْبِلِي الْعَدُوِّ وَرَجَعَ أُولَئِكَ إِلَى مَقَامِهِمْ فَصَلَّوْا لِأَنْفُسِهِمْ رَكْعَةً ثُمَّ سَلَّمُواحَدَّثَنَا تَمِيمُ بْنُ الْمُنْتَصِرِ أَخْبَرَنَا إِسْحَقُ يَعْنِي ابْنَ يُوسُفَ عَنْ شَرِيكٍ عَنْ خُصَيْفٍ بِإِسْنَادِهِ وَمَعْنَاهُ قَالَ فَكَبَّرَ نَبِيُّ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَكَبَّرَ الصَّفَّانِ جَمِيعًا قَالَ أَبُو دَاوُد رَوَاهُ الثَّوْرِيُّ بِهَذَا الْمَعْنَى عَنْ خُصَيْفٍ وَصَلَّى عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ سَمُرَةَ هَكَذَا إِلَّا أَنَّ الطَّائِفَةَ الَّتِي صَلَّى بِهِمْ رَكْعَةً ثُمَّ سَلَّمَ مَضَوْا إِلَى مَقَامِ أَصْحَابِهِمْ وَجَاءَ هَؤُلَاءِ فَصَلَّوْا لِأَنْفُسِهِمْ رَكْعَةً ثُمَّ رَجَعُوا إِلَى مَقَامِ أُولَئِكَ فَصَلَّوْا لِأَنْفُسِهِمْ رَكْعَةً قَالَ أَبُو دَاوُد حَدَّثَنَا بِذَلِكَ مُسْلِمُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الصَّمَدِ بْنُ حَبِيبٍ قَالَ أَخْبَرَنِي أَبِي أَنَّهُمْ غَزَوْا مَعَ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ سَمُرَةَ كَابُلَ فَصَلَّى بِنَا صَلَاةَ الْخَوْفِ

مارا گوشتگ [عمران بن میسرہ] ءَ مارا گوشتگ [ابن فدلیل] ءَ مارا گوشتگ [خشیف] چہ [ابو عبیدہ] ءَ چہ [عبداللہ بن مسعود] ءَ گوشتگ؛ رسول اللہ علیہ وسلم یک رندے مئے ہمراہی ءَ خوف ءِ نماز ونتگ ات، پدا آہانی یک ٹولی یے رسول اللہ علیہ وسلم ءِ پُشت ءَ صف بندی کتگ ات، وہدے کہ دگہ ٹولی یے دژمن ءِ ہلاپ ءَ پہریزگ ءَ ات، پدا رسول اللہ صلاح اللہ علیہ وسلم ءَ گوں اولی ٹولی ءَ نماز ونتگ ات، اولی ٹولی ءِ نماز ءِ ھاتر ءَ دومی رائسہ ءِ ھاتر ءَ۔ گروپ، وہدے کہ اولی گروہ ءَ دژمن ءِ ھلاپ ءَ نوبت ءِ سرا حفاظت کتگ ات، پدا پیغمبر صلى الله عليه وسلم ءَ گوں گروہ ءَ نماز ونتگ ات۔ دومی یک رکعتے، پدا سلام دات، وھدے کہ آئی ءِ ھمراھی ءَ نماز وانگ ءِ گل پاد اتک ءُ یک رکعتے انفرادی سرجم کت، پدا سلام دات۔ چہ ایشی ءَ پد آ پدا واتر بوت اَنت ءُ دژمن ءِ دیم ءَ ھما گل ءِ جاہ ءَ قبضہ کت اَنت، وھدے کہ اولی گل واتر بوت -نماز ءِ صف ءَ-، پدا آیاں -یک رکعت ءِ نماز ءِ رند ءَ -سرجم کت- جتا جتا، پدا آیاں سلام دات'۔ مارا گُشتگ [تمیم بن المنتشیر] ءَ مارا [اسحاق بزاں ابن یوسف] چہ [شریک] ءَ چہ [خشیف] ءَ گوں ھمے سند ءُ بزانت ءَ گُشتگ، گُشتگ؛ 'پدا پیغمبر صلى الله عليه وسلم ءَ تکبیر کت ءُ دوئیں گل ھم گوں آئی ءَ تکبیر ءَ ھوار بوت اَنت'۔ ابوداؤد ءَ گوشت؛ 'اے ھم [اتس تساوری] ءَ گوں اے وڑیں بزانتے ءَ ھال داتگ، چہ [خشیف] ءَ، ءُ عبدالرحمن بن سامورہ ءَ ھم اے وڑیں نماز ونتگ، بید چہ ھما گل ءَ کہ یک رکعتے نماز ونتگ، پدا آھاں سلام داتگ، پدا آیاں وتی دگہ سنگتانی جاہ ءَ نوبت ءِ سر ءَ قبضہ کتگ - دومی ٹولی انفرادی -، پدا آیاں - رکمے' وتی جاہ ءَ واتر بوت اَنت ءُ یک رکعت ءِ نماز ءَ انفرادی سرجم کت اَنت'۔ ابوداؤد ءَ گوشت؛ مارا چوشیں حدیثے گشتگ مسلم بن ابراہیم ءَ مارا عبدالشمد بن حبیب ءَ گشتگ آئی ءَ گشتگ؛ منی پت ءَ من ءَ گْوشت کہ آیاں گوں عبدالرحمن بن سمورہ ءَ کابل ءِ دمگ ءَ جنگ کتگ، پدا آئی ءَ گوں ما خوف ءِ نماز ونتگ'۔