Lafadz Adzan tatkala hujan: SHALLUU FIRRIHAAL (Hendaklah kalian shalat dirumah masing-masing)

Imam Abu Dawud : 900

حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ حَدَّثَنَا إِسْمَعِيلُ أَخْبَرَنِي عَبْدُ الْحَمِيدِ صَاحِبُ الزِّيَادِيِّ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ الْحَارِثِ ابْنِ عَمِّ مُحَمَّدِ بْنِ سِيرِينَ أَنَّ ابْنَ عَبَّاسٍقَالَ لِمُؤَذِّنِهِ فِي يَوْمٍ مَطِيرٍ إِذَا قُلْتُ أَشْهَدُ أَنَّ مُحَمَّدًا رَسُولُ اللَّهِ فَلَا تَقُلْ حَيَّ عَلَى الصَّلَاةِ قُلْ صَلُّوا فِي بُيُوتِكُمْ فَكَأَنَّ النَّاسَ اسْتَنْكَرُوا ذَلِكَ فَقَالَ قَدْ فَعَلَ ذَا مَنْ هُوَ خَيْرٌ مِنِّي إِنَّ الْجُمُعَةَ عَزْمَةٌ وَإِنِّي كَرِهْتُ أَنْ أُخْرِجَكُمْ فَتَمْشُونَ فِي الطِّينِ وَالْمَطَرِ

ነጊሩና ኣሎ [ሙሳዳድ] ነጊሩና ኣሎ [ኢስማዒል] ነጊሩኒ ኣሎ [ዓብዱል ሓሚድ] ሓደ ካብ ኣዕሩኽቱ ኣዝ ዚያዲ፣ ነጊሩና ኣሎ [ዓብደላ ቢን ኣል ሓሪት] ወዲ ሓውቦኡ መሓመድ ቢን ሲሪን፣ [ኢብን ዓባስ] ንሙዓድዚኑ ብርቱዕ ዝናብ ምስ ዝዘነበሉ፤ ‘እንተ ኢለ፤ 'ashhadu anna Muhammadan Rasulullah' ሽዑ ኣይትቕጽሉ፤ 'ሃያ 'ኣለይ ሻላህ' ግን ኣውጺእካ ኣውጽኣዮ፤ 'Shalluu fii buyuutikum - ኣብ በብገዛኹም ጸሎት ግበሩ'። ነዚ ሰሚዖም ብዙሓት ሰባት ክሒዶሞ ስለዚ ኢብን ዓባስ ከምዚ በለ፤ 'እዚ ካባይ ብዝበልጹ ሰባት እዩ ተገይሩ፡ ብሓቂ ዓርቢ ግዴታ እዩ፡ ግን ካብቲ ገዛ ብጭቃን ጭቃን መንገዲ ውጻእ ክብለካ ኣይኮንኩን'።