Sujud sahwi: sujud dua kali sebelum atau setelah salam, ketika lupa rakaat shalat
Imam Abu Dawud : 873
حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ عُمَرَ الْجُشَمِيُّ حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ أَخْبَرَنَا الْمَسْعُودِيُّ عَنْ زِيَادِ بْنِ عِلَاقَةَ قَالَصَلَّى بِنَا الْمُغِيرَةُ بْنُ شُعْبَةَ فَنَهَضَ فِي الرَّكْعَتَيْنِ قُلْنَا سُبْحَانَ اللَّهِ قَالَ سُبْحَانَ اللَّهِ وَمَضَى فَلَمَّا أَتَمَّ صَلَاتَهُ وَسَلَّمَ سَجَدَ سَجْدَتَيْ السَّهْوِ فَلَمَّا انْصَرَفَ قَالَ رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَصْنَعُ كَمَا صَنَعْتُقَالَ أَبُو دَاوُد وَكَذَلِكَ رَوَاهُ ابْنُ أَبِي لَيْلَى عَنْ الشَّعْبِيِّ عَنْ الْمُغِيرَةِ بْنِ شُعْبَةَ وَرَفَعَهُ وَرَوَاهُ أَبُو عُمَيْسٍ عَنْ ثَابِتِ بْنِ عُبَيْدٍ قَالَ صَلَّى بِنَا الْمُغِيرَةُ بْنُ شُعْبَةَ مِثْلَ حَدِيثِ زِيَادِ بْنِ عِلَاقَةَ قَالَ أَبُو دَاوُد أَبُو عُمَيْسٍ أَخُو الْمَسْعُودِيِّ وَفَعَلَ سَعْدُ بْنُ أَبِي وَقَّاصٍ مِثْلَ مَا فَعَلَ الْمُغِيرَةُ وَعِمْرَانُ بْنُ حُصَيْنٍ وَالضَّحَّاكُ بْنُ قَيْسٍ وَمُعَاوِيَةُ بْنُ أَبِي سُفْيَانَ وَابْنُ عَبَّاسٍ أَفْتَى بِذَلِكَ وَعُمَرُ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ قَالَ أَبُو دَاوُد وَهَذَا فِيمَنْ قَامَ مِنْ ثِنْتَيْنِ ثُمَّ سَجَدُوا بَعْدَ مَا سَلَّمُوا
ነጊሩና ኣሎ [ዑበይዱላህ ቢን ዑመር ኣል ጁስያሚ] ነጊሩና ኣሎ [ያዚድ ቢን ሃሩን] ነጊሩና ኣሎ [ኣል መስዑዲ] ካብ [ዚያድ ቢን ዒላቃ] ኢሉ፤ ' [ኣል ሙጊራ ቢን ስዩዓባ] ምሳና ሰገደ ፡ ድሕሪኡ ብኡ ንብኡ ኣብ ካልኣይ ረካዓ ደው በለ ፡ ድሕሪኡ 'ሱብሓናላህ' ኢልና ንሱ ውን ከምዚ ኢሉ ; 'ሱብሓናላህ' ኢሉ ደው ኢሉ ቀጸለ። ድሕሪ እቲ ሰላት ወዲኡን ሰላምታ ምስ ሃበን ክልተ ግዜ ንሰሕዊ ሰገደ፣ ድሕሪ እቲ ሰላት ከምዚ ኢሉ፤ 'ረሱሉላሁ ዓለይሂ ወሰላም ኣነ ዝገብሮ ክገብር ርእየ ኣለኹ'። ኣቡ ዳውድ ከምዚ ኢሎም፤ 'ብተመሳሳሊ ብ[ኢብን ኣቡ ላይላ] ካብ [ኣሽ ስያዕቢ] ካብ [ኣል ሙጊራ ቢን ስዩባህ] ተረኺቡ ንሱ ድማ ነቲ ሓዲስ ተርጒምዎ'። ከምኡ’ውን ብ[ኣቡ ዑማይስ] ካብ [ታቢት ቢን ዑበይድ] ከም ዝገለጾ፤ '[ኣል ሙጊራ ቢን ስዩባህ] ምሳና ሰጊዱ...' ከም ሓዲስ ዚያድ ቢን ዒላቃ። ኣቡ ዳውድ ከምዚ ኢሎም፤ ኣቡ ዑማይስ ሓው ኣልማስዑዲ ክኸውን ከሎ፡ ሰዓድ ቢን ኣቡ ዋቃሽ’ውን ከምቲ ኣል ሙጊራ ዝገበሮ፡ ከምኡ’ውን ኢምራን ቢን ሑሻይን፡ ድላሓክ ቢን ቃይስ፡ ሙዓዊያ ቢን ኣቡ ሱፍያንን ኢብኑ ዓባስን ከምኡ ገይሩ ነይሩ። ዑመር ቢን ዓብዱል ዓዚዝ እውን ከምኡ ፋትዋ ሂቡ። ኣቡ ዳውድ ከምዚ ኢሎም፤ 'እቲ ድሕሪ ክልተ ረካዓ -ታስያሁድ ረሲዑ- ብኡንብኡ ደው ዝብል፡ ድሕሪኡ ድሕሪ ሰላምታ -ሰሕዊ- ዝሰግድ ሰብ ድማ ከምኡ እዩ'።
Hadith Corroboration :
Imam Ahmad : 1568, 1587, 1656, 1661, 1669, 3385, 3389, 3420, 3786, 3827, 4016, 4118, 4186, 4199, 7070, 8649, 9099, 9401, 9545, 9551, 9660, 10351, 10467, 11264, 11356, 11367, 11403, 16308, 16310, 19022, 19111, 21853, 21854, 21855
Imam Bukhari : 386, 389, 674, 1148, 1149, 1150, 1151, 1152, 1153, 1154, 1155, 1156, 3043, 5591, 6708, 6709
Imam Muslim : 883, 884, 885, 886, 887, 888, 889, 890, 891, 892, 893, 894, 895, 896, 897, 898, 899
Imam Abu Dawud : 857, 858, 859, 860, 861, 862, 863, 864, 865, 866, 867, 868, 869, 870, 871, 872, 873, 874, 875
Imam Tirmidzi : 356, 357, 358, 359, 360, 361, 362, 363, 364, 365
Imam Nasa'i : 1207, 1208, 1209, 1210, 1211, 1212, 1213, 1214, 1215, 1216, 1217, 1218, 1219, 1220, 1221, 1222, 1223, 1224, 1225, 1226, 1227, 1228, 1229, 1230, 1231, 1232, 1233, 1234, 1235, 1236, 1237, 1238, 1239, 1240, 1241, 1242, 1243, 1244
Imam Ibnu Majah : 1193, 1194, 1195, 1196, 1197, 1198, 1199, 1200, 1201, 1202, 1203, 1204, 1205, 1206, 1207, 1208, 1209
Imam Malik : 198, 199, 200, 201, 202, 203, 208
Imam Darimi : 1456, 1457, 1458, 1459, 1460, 1461, 1462, 1463