Sujud sahwi: sujud dua kali sebelum atau setelah salam, ketika lupa rakaat shalat
Imam Abu Dawud : 861
حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا جَرِيرٌ عَنْ مَنْصُورٍ عَنْ إِبْرَاهِيمَ عَنْ عَلْقَمَةَ قَالَ قَالَ عَبْدُ اللَّهِصَلَّى رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ إِبْرَاهِيمُ فَلَا أَدْرِي زَادَ أَمْ نَقَصَ فَلَمَّا سَلَّمَ قِيلَ لَهُ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَحَدَثَ فِي الصَّلَاةِ شَيْءٌ قَالَ وَمَا ذَاكَ قَالُوا صَلَّيْتَ كَذَا وَكَذَا فَثَنَى رِجْلَهُ وَاسْتَقْبَلَ الْقِبْلَةَ فَسَجَدَ بِهِمْ سَجْدَتَيْنِ ثُمَّ سَلَّمَ فَلَمَّا انْفَتَلَ أَقْبَلَ عَلَيْنَا بِوَجْهِهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ إِنَّهُ لَوْ حَدَثَ فِي الصَّلَاةِ شَيْءٌ أَنْبَأْتُكُمْ بِهِ وَلَكِنْ إِنَّمَا أَنَا بَشَرٌ أَنْسَى كَمَا تَنْسَوْنَ فَإِذَا نَسِيتُ فَذَكِّرُونِي وَقَالَ إِذَا شَكَّ أَحَدُكُمْ فِي صَلَاتِهِ فَلْيَتَحَرَّ الصَّوَابَ فَلْيُتِمَّ عَلَيْهِ ثُمَّ لِيُسَلِّمْ ثُمَّ لِيَسْجُدْ سَجْدَتَيْنِحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ نُمَيْرٍ حَدَّثَنَا أَبِي حَدَّثَنَا الْأَعْمَشُ عَنْ إِبْرَاهِيمَ عَنْ عَلْقَمَةَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بِهَذَا قَالَ فَإِذَا نَسِيَ أَحَدُكُمْ فَلْيَسْجُدْ سَجْدَتَيْنِ ثُمَّ تَحَوَّلَ فَسَجَدَ سَجْدَتَيْنِ قَالَ أَبُو دَاوُد رَوَاهُ حُصَيْنٌ نَحْوَ حَدِيثِ الْأَعْمَشِ
ነጊሩና ኣሎ [ዑስማን ቢን ኣቡ ስያይባ] ነጊሩና ኣሎ [ጃሪር] ካብ [መንሱር] ካብ [ኢብራሂም] ካብ [ኣልቃማ] ኢሉ፤ [ዓብደላ] ከምዚ ኢሉ፤ ረሱሉላሁ ዓለይሂ ዋሰላም ሰጊዱ -ኢብራሂም ከምዚ ኢሉ፤ 'እቲ ረካዓት ድሕሪ ሰላምታ ምስተነግሮ ይውሓድ ድዩ ይብዛሕ ኣይፈልጥን፤ 'ኦ ረሱል ረሱል -ኣብ ግዜ ሰላት ገለ ተጋግዩ ድዩ?' ንሱ ድማ፡ ‘እሞ እንታይ፧’ በለ። ኢሎም፤ 'ከምዚን ከምዚን ኢኻ ትጽሊ'። ብድሕሪ’ዚ ኣቀማምጣ እግሩ ቀይሩ ምስ ቂብላ ገጹ ብምቕናዕ ክልተ ግዜ ምስኦም ሰጊዱ፡ ድሕሪኡ ሰላም በሎም። ብድሕሪ’ዚ ናባና ገጹ ብምምላስ ‘ኣብ ግዜ ጸሎት ሓደ ነገር እንተ ተጋግየ ክነግረኩም እየ’ በሎም። እንተኾነ ግን ኣነ ሓደ ሓደ ግዜ ከማኻ ረሲዕካ ዝርስዕ ተራ ሰብ ጥራይ እየ፡ ስለዚ፡ እንተረሲዐ፡ ሽዑ ኣዘኻኽረኒ'። ቀጺሉ ከምዚ በለ:-ሓደ ካባኻትኩም ኣብ ሰላዱ እንተ ተጠራጢሩ: ርግጸኛ ዝኾነ ነገር -ረካዓት- ክወስድ ኣለዎ: ድሕሪኡ ፍጹም ይገብሮ: ሽዑ ክልተ ግዜ ይስገድ’። ነጊሩና ኣሎ [መሓመድ ቢን ዓብደላ ቢን ኑማይር] ነጊሩና ኣሎ [ኣቦይ] ካብ [ኢብራሂም] ካብ [ኣልቃማ] ካብ [ዓብደላ] [ኣልዓማሲ] ከም ዝነገረና ... ከምቲ ዝሓለፈ ሓዲስ... ከምዚ ኢሉ: 'ሓደ ካባኻትኩም እንተረሲዑ ክልተ ግዜ ክስገድ ኣለዎ' ኢሉ። ድሕሪኡ ቁሩብ ተዛወረ፡ ድሕሪኡ ክልተ ግዜ ሰገደ’። ኣቡ ዳውድ ከምዚ ኢሎም፤ እዚ ሓዲስ እዚ ውን ከም ሓዲስ ኣል ዓ'ማሲ ብ[ሑሻይን] ተዘንትዩ እዩ።
Hadith Corroboration :
Imam Ahmad : 1568, 1587, 1656, 1661, 1669, 3385, 3389, 3420, 3786, 3827, 4016, 4118, 4186, 4199, 7070, 8649, 9099, 9401, 9545, 9551, 9660, 10351, 10467, 11264, 11356, 11367, 11403, 16308, 16310, 19022, 19111, 21853, 21854, 21855
Imam Bukhari : 386, 389, 674, 1148, 1149, 1150, 1151, 1152, 1153, 1154, 1155, 1156, 3043, 5591, 6708, 6709
Imam Muslim : 883, 884, 885, 886, 887, 888, 889, 890, 891, 892, 893, 894, 895, 896, 897, 898, 899
Imam Abu Dawud : 857, 858, 859, 860, 861, 862, 863, 864, 865, 866, 867, 868, 869, 870, 871, 872, 873, 874, 875
Imam Tirmidzi : 356, 357, 358, 359, 360, 361, 362, 363, 364, 365
Imam Nasa'i : 1207, 1208, 1209, 1210, 1211, 1212, 1213, 1214, 1215, 1216, 1217, 1218, 1219, 1220, 1221, 1222, 1223, 1224, 1225, 1226, 1227, 1228, 1229, 1230, 1231, 1232, 1233, 1234, 1235, 1236, 1237, 1238, 1239, 1240, 1241, 1242, 1243, 1244
Imam Ibnu Majah : 1193, 1194, 1195, 1196, 1197, 1198, 1199, 1200, 1201, 1202, 1203, 1204, 1205, 1206, 1207, 1208, 1209
Imam Malik : 198, 199, 200, 201, 202, 203, 208
Imam Darimi : 1456, 1457, 1458, 1459, 1460, 1461, 1462, 1463