Sujud sahwi: sujud dua kali sebelum atau setelah salam, ketika lupa rakaat shalat

Imam Tirmidzi : 361

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى النَّيْسَابُورِيُّ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ الْأَنْصَارِيُّ قَالَ أَخْبَرَنِي أَشْعَثُ عَنْ ابْنِ سِيرِينَ عَنْ خَالِدٍ الْحَذَّاءِ عَنْ أَبِي قِلَابَةَ عَنْ أَبِي الْمُهَلَّبِ عَنْ عِمْرَانَ بْنِ حُصَيْنٍأَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ صَلَّى بِهِمْ فَسَهَا فَسَجَدَ سَجْدَتَيْنِ ثُمَّ تَشَهَّدَ ثُمَّ سَلَّمَقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ وَرَوَى مُحَمَّدُ بْنُ سِيرِينَ عَنْ أَبِي الْمُهَلَّبِ وَهُوَ عَمُّ أَبِي قِلَابَةَ غَيْرَ هَذَا الْحَدِيثِ وَرَوَى مُحَمَّدٌ هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ خَالِدٍ الْحَذَّاءِ عَنْ أَبِي قِلَابَةَ عَنْ أَبِي الْمُهَلَّبِ وَأَبُو الْمُهَلَّبِ اسْمُهُ عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ عَمْرٍو وَيُقَالُ أَيْضًا مُعَاوِيَةُ بْنُ عَمْرٍو وَقَدْ رَوَى عَبْدُ الْوَهَّابِ الثَّقَفِيُّ وَهُشَيْمٌ وَغَيْرُ وَاحِدٍ هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ خَالِدٍ الْحَذَّاءِ عَنْ أَبِي قِلَابَةَ بِطُولِهِ وَهُوَ حَدِيثُ عِمْرَانَ بْنِ حُصَيْنٍ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ سَلَّمَ فِي ثَلَاثِ رَكَعَاتٍ مِنْ الْعَصْرِ فَقَامَ رَجُلٌ يُقَالُ لَهُ الْخِرْبَاقُ وَاخْتَلَفَ أَهْلُ الْعِلْمِ فِي التَّشَهُّدِ فِي سَجْدَتَيْ السَّهْوِ فَقَالَ بَعْضُهُمْ يَتَشَهَّدُ فِيهِمَا وَيُسَلِّمُ و قَالَ بَعْضُهُمْ لَيْسَ فِيهِمَا تَشَهُّدٌ وَتَسْلِيمٌ وَإِذَا سَجَدَهُمَا قَبْلَ السَّلَامِ لَمْ يَتَشَهَّدْ وَهُوَ قَوْلُ أَحْمَدَ وَإِسْحَقَ قَالَا إِذَا سَجَدَ سَجْدَتَيْ السَّهْوِ قَبْلَ السَّلَامِ لَمْ يَتَشَهَّدْ

ነጊሩና ኣሎ [መሓመድ ቢን ያህያ ኣን ናይሳቡሪ] ከምዚ ኢሉ፤ ነጊሩና ኣሎ [መሓመድ ቢን ዓብደላ ኣል ኣንሳሪ] ከምዚ ኢሉ፤ ንዓይ [ኣሽዓዝ] ካብ [ኢብን ሲሪን] ካብ [ካሊድ ኣል ሓድዛ`] ካብ [ኣቡ ቂላባ] ካብ [ኣቡ ኣል ሙሓላብ] ካብ [ኢምራን ቢን ሑሻይን] ነቢ ሰለላሁ ዓሌይ ዋሰላም ምስ ብጾቶም ከም ዝሰገዱን ድሕሪኡ ከም ዝረሰዑን፡ ብድሕሪኡ ብኽልተ ስግደት ከም ዝሰገዱ ተገሊጹ ኣሎ። ብድሕሪኡ ታስያሁድን ሰላምን ሃበ። ኣቡ ዒሳ ከምዚ ኢሎም፤ 'እዚ ሓዲስ ኣብ ደረጃ ሓሰን ጋሪብ እዩ ዘሎ። መሓመድ ቢን ሲሪን ካብ ኣቡ ኣል ሙሓላብ ዝተፈለየ ሓዲስ ኣዘንትዩ፣ ኣኮ ኣቡ ቂላባ እዩ ነይሩ። እዚ ከምዚ ኢሉ እንከሎ [መሓመድ] ነዚ ሓዲስ ካብ [ካሊድ ኣል ሓድዛ`] ካብ [ኣቡ ቂላባ] ካብ [ኣቡ ኣል ሙሓላብ] ከምኡ’ውን ኣቡ ኣል ሙሓላብ ስሙ ዓብዱራሕማን ቢን ዓምሩ ዝበሃል ኮይኑ፡ ሙዓዊያ ቢን ዓምሩ’ውን ይበሃል። [ዓብዱልዋሃብ ኣጥስ ጻሳፊ]ን [ሑስያም]ን ሓያሎ ሰባትን ነዚ ሓዲስ ካብ [ካሊድ ኣል ሓድዛ`] ካብ [ኣቡ ቂላባ] ብፍጹም -ላፋድዝ- ኣዘንትዮም። ማለት ናይ ኢምራን ቢን ሑሻይን ሓዲስ ረሱል ሰለላሁ ዓለይሂ ዋሰላም ኣብ ሳልሳይ ረካዓ ናይ ድሕሪ ቀትሪ ሰላት ሰላምታ ከም ዝሃብዎ ዝገልጽ። ስለዚ ሕርባቅ ዝበሃል ሰብኣይ ደው ኢሉ ነበረ። ሊቃውንቲ ብዛዕባ ታስያሁድ ኣብ ክልተ ስግደት ሳህዊ ኣይሰማምዑን እዮም። ገሊኦም ድማ፤ 'ሰብ ኣብዘን ክልተ ስግደት ታሻሕሁድ ክገብር ኣለዎ ድሕሪኡ ሰላም ክብሎም ኣለዎ'። ካልኦት ድማ፤ 'ኣብዘን ክልተ ስግደት ታሻሁድን ሰላምታን የለን፣ ቅድሚ ሰላምታ ስግደት እንተፈጺሙ ግድን ታሻሁድ ክገብር የብሉን'። እዚ ድማ ኣሕመድን ኢስሓቕን ዝወሰድዎ ርእይቶ እዩ ክልቲኦም ከምዚ ዝበሉ፤ 'ሓደ ሰብ ቅድሚ ሰላምታ ንሰሕዊ ክልተ ስግደት እንተፈጺሙ ሽዑ ታሻህሁድ ምግባር ኣየድልዮን እዩ'።