Sujud sahwi: sujud dua kali sebelum atau setelah salam, ketika lupa rakaat shalat

Imam Abu Dawud : 866

حَدَّثَنَا الْقَعْنَبِيُّ عَنْ مَالِكٍ عَنْ زَيْدِ بْنِ أَسْلَمَ عَنْ عَطَاءِ بْنِ يَسَارٍأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ إِذَا شَكَّ أَحَدُكُمْ فِي صَلَاتِهِ فَلَا يَدْرِي كَمْ صَلَّى ثَلَاثًا أَوْ أَرْبَعًا فَلْيُصَلِّ رَكْعَةً وَلْيَسْجُدْ سَجْدَتَيْنِ وَهُوَ جَالِسٌ قَبْلَ التَّسْلِيمِ فَإِنْ كَانَتْ الرَّكْعَةُ الَّتِي صَلَّى خَامِسَةً شَفَعَهَا بِهَاتَيْنِ وَإِنْ كَانَتْ رَابِعَةً فَالسَّجْدَتَانِ تَرْغِيمٌ لِلشَّيْطَانِحَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْقَارِيُّ عَنْ زَيْدِ بْنِ أَسْلَمَ بِإِسْنَادِ مَالِكٍ قَالَ إِنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ إِذَا شَكَّ أَحَدُكُمْ فِي صَلَاتِهِ فَإِنْ اسْتَيْقَنَ أَنْ قَدْ صَلَّى ثَلَاثًا فَلْيَقُمْ فَلْيُتِمَّ رَكْعَةً بِسُجُودِهَا ثُمَّ يَجْلِسْ فَيَتَشَهَّدْ فَإِذَا فَرَغَ فَلَمْ يَبْقَ إِلَّا أَنْ يُسَلِّمَ فَلْيَسْجُدْ سَجْدَتَيْنِ وَهُوَ جَالِسٌ ثُمَّ لِيُسَلِّمْ ثُمَّ ذَكَرَ مَعْنَى مَالِكٍ قَالَ أَبُو دَاوُد وَكَذَلِكَ رَوَاهُ ابْنُ وَهْبٍ عَنْ مَالِكٍ وَحَفْصِ بْنِ مَيْسَرَةَ وَدَاوُدَ بْنِ قَيْسٍ وَهِشَامِ بْنِ سَعْدٍ إِلَّا أَنَّ هِشَامًا بَلَغَ بِهِ أَبَا سَعِيدٍ الْخُدْرِيَّ

Na taʻu mai e [Al Qa'nabi] ia i matou mai ia [Malik] mai ia [Zaid bin Aslam] mai ia [Atha bin Yasar] e faapea, o le Avefeau a Allah (ia ia te ia le filemu ma faamanuiaga a Allah): 'Afai e masalosalo se tasi o outou i lana tatalo ma e le iloa pe na ia faia ni rak'ah e tolu pe fa, e tatau ona ia faapa'ū faalua a o nofo i luma o le faafeiloaiga. Afai e iloa atu o le rak'ah na ia faia o le rak'ah lona lima, ona maeʻa lea o lana tatalo i na faapa'ū e lua. Afai e lava rak'ah e fa, o lona faapa'ū e faʻaita ai le tiapolo.' Na taʻu mai e [Qutaibah] ia i matou [Yaqub bin Abdurrahman Al Qarri] na taʻu mai ia i matou mai ia [Zaid bin Aslam] faatasi ai ma le isnad a Malik e faapea na ia fai mai: Na fetalai le Perofeta (filemu ma faamanuiaga a Allah ia te ia): 'Afai e masalosalo se tasi o outou e uiga i lana tatalo ma afai e mautinoa ua ia faia rak'ah e tolu, e tatau ona ia tu i luga e faamaea le rak'ah e tasi i lona faapaʻuʻū, ona tatau lea ona ia nofo i lalo a o tauloto le tashahhud. A uma ona ia faia ma ua na o le faafeiloaiga o totoe, e tatau ona ia faapaʻuʻū faalua ona fai lea o le faafeiloaiga' ona ia taʻua lea o le uiga o le hadith a Malik. Fai mai Abu Dawud; 'E faapena foi, o le mea na faamatala mai e [Ibn Wahb] mai ia [Malik] ma [Hafsh bin Maisarah], [Daud bin Qais] ma [Hisham bin Sa'd] vagana ai Hisham o le na faamatala mai ia [Abu Sa'id Al Khudri]'.