Sujud sahwi: sujud dua kali sebelum atau setelah salam, ketika lupa rakaat shalat

Imam Abu Dawud : 861

حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا جَرِيرٌ عَنْ مَنْصُورٍ عَنْ إِبْرَاهِيمَ عَنْ عَلْقَمَةَ قَالَ قَالَ عَبْدُ اللَّهِصَلَّى رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ إِبْرَاهِيمُ فَلَا أَدْرِي زَادَ أَمْ نَقَصَ فَلَمَّا سَلَّمَ قِيلَ لَهُ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَحَدَثَ فِي الصَّلَاةِ شَيْءٌ قَالَ وَمَا ذَاكَ قَالُوا صَلَّيْتَ كَذَا وَكَذَا فَثَنَى رِجْلَهُ وَاسْتَقْبَلَ الْقِبْلَةَ فَسَجَدَ بِهِمْ سَجْدَتَيْنِ ثُمَّ سَلَّمَ فَلَمَّا انْفَتَلَ أَقْبَلَ عَلَيْنَا بِوَجْهِهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ إِنَّهُ لَوْ حَدَثَ فِي الصَّلَاةِ شَيْءٌ أَنْبَأْتُكُمْ بِهِ وَلَكِنْ إِنَّمَا أَنَا بَشَرٌ أَنْسَى كَمَا تَنْسَوْنَ فَإِذَا نَسِيتُ فَذَكِّرُونِي وَقَالَ إِذَا شَكَّ أَحَدُكُمْ فِي صَلَاتِهِ فَلْيَتَحَرَّ الصَّوَابَ فَلْيُتِمَّ عَلَيْهِ ثُمَّ لِيُسَلِّمْ ثُمَّ لِيَسْجُدْ سَجْدَتَيْنِحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ نُمَيْرٍ حَدَّثَنَا أَبِي حَدَّثَنَا الْأَعْمَشُ عَنْ إِبْرَاهِيمَ عَنْ عَلْقَمَةَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بِهَذَا قَالَ فَإِذَا نَسِيَ أَحَدُكُمْ فَلْيَسْجُدْ سَجْدَتَيْنِ ثُمَّ تَحَوَّلَ فَسَجَدَ سَجْدَتَيْنِ قَالَ أَبُو دَاوُد رَوَاهُ حُصَيْنٌ نَحْوَ حَدِيثِ الْأَعْمَشِ

Na faamatala mai ia [Uthman bin Abu Shaybah] e faapea, na faamatala mai e [Jarir] ia [Manshur] mai ia [Ibrahim] mai ia ['Alqamah] o lē na fai mai; na fai mai [Abdullah]; 'Na tatalo le Avefeau a Allah (filemu ma faamanuiaga a Allah ia te ia) - na fai mai Ibrahim; 'Ou te le iloa pe - o rak'ahs - na sili atu pe itiiti ifo - ina ua mae'a le faafeiloaiga, na ta'u atu ia te ia; 'Le Avefeau a Allah, - pe na - tupu se mea e le sa'o i le tatalo?' Na ia fai mai: 'Aisea ua faapea ai?' Na latou fai mai; 'Na e tatalo faapenei ma faapenei'. Ona ia suia lea o le tulaga o ona vae ma faasaga atu i le Qiblah, faapa'ū faalua i ai, ona faafeiloai lea. Ina ua mae'a lena, na ia faliu mai ia i matou ma faapea mai: 'Afai e iai se mea e sese i le tatalo, ou te logoina outou. Ae ui i lea, o a'u o se tagata e galo i nisi taimi e pei ona outou galo, o lea afai ou te galo, ia faamanatu mai ia te a'u.' Ona ia fai mai lea: ‘Afai e masalosalo se tasi o outou e uiga i lana tatalo, e tatau ona ia faia se mea - o se rak’ah - ua ia mautinoa i ai, ona fa’amae’a lea, ona tatau lea ona ia to’otuli fa’alua’. Na ta’u mai e [Muhammad bin Abdullah bin Numair] ia i matou [na ta’u mai e lo’u tama ia i matou [Al Amash] mai ia [Ibrahim] mai ia ['Alqamah] mai ia [Abdullah] e pei o le hadith muamua, na ia fai mai: ‘Afai e galo se tasi o outou, e tatau ona ia to’otuli fa’alua’. Ona ia si’itia teisi lea, ona to’otuli fa’alua’. Fai mai Abu Dawud; o lenei hadith na fa’amatala fo’i e [Husain] e pei o le hadith a Al Amash.