Imam Abu Dawud : 615
حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ حَدَّثَنَا أَبُو عَوَانَةَ عَنْ مَنْصُورٍ عَنْ الْحَكَمِ عَنْ يَحْيَى بْنِ الْجَزَّارِ عَنْ أَبِي الصَّهْبَاءِ قَالَتَذَاكَرْنَا مَا يَقْطَعُ الصَّلَاةَ عِنْدَ ابْنِ عَبَّاسٍ فَقَالَ جِئْتُ أَنَا وَغُلَامٌ مِنْ بَنِي عَبْدِ الْمُطَّلِبِ عَلَى حِمَارٍ وَرَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُصَلِّي فَنَزَلَ وَنَزَلْتُ وَتَرَكْنَا الْحِمَارَ أَمَامَ الصَّفِّ فَمَا بَالَاهُ وَجَاءَتْ جَارِيَتَانِ مِنْ بَنِي عَبْدِ الْمُطَّلِبِ فَدَخَلَتَا بَيْنَ الصَّفِّ فَمَا بَالَى ذَلِكَحَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ وَدَاوُدُ بْنُ مِخْرَاقٍ الْفِرْيَابِيُّ قَالَا حَدَّثَنَا جَرِيرٌ عَنْ مَنْصُورٍ بِهَذَا الْحَدِيثِ بِإِسْنَادِهِ قَالَ فَجَاءَتْ جَارِيَتَانِ مِنْ بَنِي عَبْدِ الْمُطَّلِبِ اقْتَتَلَتَا فَأَخَذَهُمَا قَالَ عُثْمَانُ فَفَرَّعَ بَيْنَهُمَا وَقَالَ دَاوُدُ فَنَزَعَ إِحْدَاهُمَا عَنْ الْأُخْرَى فَمَا بَالَى ذَلِكَ
[Musaddad]-ek esan digu [Abu 'Awanah]-ek [Mansur]-etik [Al Hakam]-etik [Yahya bin Al Jazzar]-etik [Abu As Shahba`-tik] esan duela: 'Ibn Abbas-en ondoan otoitzari buruz erabaki zezakeen zerbait eztabaidatzen ari ginen, orduan [Ibn Abbas]-ek esan zuen: 'Behin Bani Abdul Muttalib-eko esklabo batekin etorri nintzen asto baten gainean, eta Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam otoitz egiten ari zen, beraz, esklaboa jaitsi zen, ni ere jaitsi nintzen eta gero astoa ilararen aurrean utzi nuen, baina ez zien jaramonik egin. Horren ondoren, Bani Abdul Mutthalib-eko bi esklabo ere etorri ziren, eta biak sartu ziren shafa-n, baina oraindik ez zien jaramonik egin'. Esan digute [Uthman bin Abu Syaibah] eta [Daud bin Mihraq Al Firyabi] biek esan zutela; [Jarirrek] [Mansur-ek] hadith honekin eta bere isnad-arekin kontatu digu: "Orduan, borrokan ari ziren Bani Abdul Muttalib-eko bi esklabo etorri ziren, eta biak atxilotu zituen". Uthmanek esan zuen: "Orduan, biak banandu zituen". Bitartean, Davidek esan zuen: "Orduan, bietako bat banandu zuen, eta ez zitzaion axola".