قبولِ اسلام، یہاں کلک کریں
ISLAM AL-HAQ: QURAN & HADITH
(The True Islam)



Imam Abu Dawud : 615

حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ حَدَّثَنَا أَبُو عَوَانَةَ عَنْ مَنْصُورٍ عَنْ الْحَكَمِ عَنْ يَحْيَى بْنِ الْجَزَّارِ عَنْ أَبِي الصَّهْبَاءِ قَالَتَذَاكَرْنَا مَا يَقْطَعُ الصَّلَاةَ عِنْدَ ابْنِ عَبَّاسٍ فَقَالَ جِئْتُ أَنَا وَغُلَامٌ مِنْ بَنِي عَبْدِ الْمُطَّلِبِ عَلَى حِمَارٍ وَرَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُصَلِّي فَنَزَلَ وَنَزَلْتُ وَتَرَكْنَا الْحِمَارَ أَمَامَ الصَّفِّ فَمَا بَالَاهُ وَجَاءَتْ جَارِيَتَانِ مِنْ بَنِي عَبْدِ الْمُطَّلِبِ فَدَخَلَتَا بَيْنَ الصَّفِّ فَمَا بَالَى ذَلِكَحَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ وَدَاوُدُ بْنُ مِخْرَاقٍ الْفِرْيَابِيُّ قَالَا حَدَّثَنَا جَرِيرٌ عَنْ مَنْصُورٍ بِهَذَا الْحَدِيثِ بِإِسْنَادِهِ قَالَ فَجَاءَتْ جَارِيَتَانِ مِنْ بَنِي عَبْدِ الْمُطَّلِبِ اقْتَتَلَتَا فَأَخَذَهُمَا قَالَ عُثْمَانُ فَفَرَّعَ بَيْنَهُمَا وَقَالَ دَاوُدُ فَنَزَعَ إِحْدَاهُمَا عَنْ الْأُخْرَى فَمَا بَالَى ذَلِكَ

مارا گوشتگ [مصداد] ءَ مارا گوشتگ [ابو عوانہ] چہ [منصور] ءَ چہ [الحکم] ءَ چہ [یحییٰ بن الجزر] ءَ چہ [ابو عاص شہبا`] ءَ گوشتگ؛ 'ما یک چیزے ءِ سرا گپ ءُ تران کنگ ءَ اتیں کہ ابن عباس ءِ کش ءَ نماز ءِ فیصلہ کت کنت، پمیشکا [ابن عباس] ءَ گشت؛ 'من یک رندے گوں بنی عبدالمتلب ءَ غلامے ءَ سوار اتکاں ءُ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم ءَ نماز وانگ ءَ ات، پمیشکا غلام ایر کپت، من ھم ایر کپتاں ءُ پدا من گُد ءِ دیم ءَ یلہ دات، بلے آئی ءَ دلگوش نہ دات۔ ایشی ءَ پد چہ بانی عبدالمثالب ءَ دو جنین غلام ھم اتکگ اَنت، پدا ھر دو شاف ءِ تہ ءَ شُتگ اَنت بلے آئی ءَ انگت آھانی نیمگ ءَ دلگوش نہ داتگ۔‘‘ مارا گْوشگ بوتگ کہ [عثمان بن ابو سیابہ] ءُ [داؤد بن مہراق الفریابی] ھر دوئیں گْوشتگ اَنت؛ مارا [جریر] ءَ چہ [منصور] ءَ گوں اے حدیث ءَ گوں وتی اسند ءَ روایت کتگ آئی ءَ گْوشتگ؛ "پدا بانی عبدالمتلب ءِ دو جنین غلام کہ جنگ ءَ اتنت اتک انت، پمیشکا آئی ءَ آ دوئیں گپت انت۔" عثمان ءَ گوشت؛ 'پدا آئی ءَ دوئیں جتا کت انت۔' اے میان ءَ داؤد ءَ گْوشت؛ 'پدا آئی ءَ دوئیں چہ یکے ءَ جتا کت ءُ آئی ءَ اے گپ ءِ ھچ پرواہ نہ کت'۔