Laki-laki yang paling beruntung adalah abdullah, jikalau dia mau shalat malam

Imam Bukhari : 1088

حَدَّثَنَا أَبُو النُّعْمَانِ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ عَنْ أَيُّوبَ عَنْ نَافِعٍ عَنْ ابْنِ عُمَرَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَاقَالَ رَأَيْتُ عَلَى عَهْدِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَأَنَّ بِيَدِي قِطْعَةَ إِسْتَبْرَقٍ فَكَأَنِّي لَا أُرِيدُ مَكَانًا مِنْ الْجَنَّةِ إِلَّا طَارَتْ إِلَيْهِ وَرَأَيْتُ كَأَنَّ اثْنَيْنِ أَتَيَانِي أَرَادَا أَنْ يَذْهَبَا بِي إِلَى النَّارِ فَتَلَقَّاهُمَا مَلَكٌ فَقَالَ لَمْ تُرَعْ خَلِّيَا عَنْهُ فَقَصَّتْ حَفْصَةُ عَلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِحْدَى رُؤْيَايَ فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نِعْمَ الرَّجُلُ عَبْدُ اللَّهِ لَوْ كَانَ يُصَلِّي مِنْ اللَّيْلِ فَكَانَ عَبْدُ اللَّهِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ يُصَلِّي مِنْ اللَّيْلِ وَكَانُوا لَا يَزَالُونَ يَقُصُّونَ عَلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الرُّؤْيَا أَنَّهَا فِي اللَّيْلَةِ السَّابِعَةِ مِنْ الْعَشْرِ الْأَوَاخِرِ فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَرَى رُؤْيَاكُمْ قَدْ تَوَاطَأَتْ فِي الْعَشْرِ الْأَوَاخِرِ فَمَنْ كَانَ مُتَحَرِّيهَا فَلْيَتَحَرَّهَا مِنْ الْعَشْرِ الْأَوَاخِرِ

Ibinalita sa amin [Abu An-Nu'man] na ibinalita sa amin [Hammad bin Zaid] mula kay [Ayyub] mula kay [Nafi'] mula kay [Ibn 'Umar radliallahu 'anhuma] na nagsabi: "Noong panahon ng Propeta sallallaahu 'alaihi wasallam, ako ay nanaginip, sa aking kamay ay may isang piraso ng telang seda at parang ayaw ko ng lugar sa langit maliban na lang na agad itong lilitaw sa akin. Nanaginip din ako ng isa pang panaginip, nakakita ako ng dalawang anghel na nagdala sa akin sa impyerno, doon silang dalawa ay sinalubong ng isa pang anghel na nagsabi: "Huwag kayong matakot, pakiusap, palayain ninyo ang taong ito." Pagkatapos ay ibinalita [ni Hafshah] ang isa sa aking mga panaginip sa Propeta sallallaahu 'alaihi wasallam. Kaya't sinabi ng Propeta sallallaahu 'alaihi wasallam: "Si Abdullah ang pinakamasayang tao kapag siya ay nagdarasal sa gabi." Tungkol sa kanilang mga panaginip, ang pagpapatupad ng Lailatul Qadr ay nangyayari sa ikapitong gabi ng huling sampung gabi, pagkatapos ay ang Sinabi ng Propeta (s.a.w.): "Tunay ngang nakikita kong totoo ang inyong mga panaginip, na ang Lailatul Qadr ay nangyayari sa huling sampung gabi. Kaya't sinumang nagnanais na hanapin ang Lailatul Qadr, hanapin ito sa huling sampung gabi (ng Ramadan)".