Segala puji adalah milik Allah, sang pemelihara, cahaya dan penguasa seluruh langit dan bumi serta segenap makhluk yang ada padanya

Imam Bukhari : 1053

حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ قَالَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ قَالَ حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ أَبِي مُسْلِمٍ عَنْ طَاوُسٍ سَمِعَ ابْنَ عَبَّاسٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا قَالَكَانَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا قَامَ مِنْ اللَّيْلِ يَتَهَجَّدُ قَالَ اللَّهُمَّ لَكَ الْحَمْدُ أَنْتَ قَيِّمُ السَّمَوَاتِ وَالْأَرْضِ وَمَنْ فِيهِنَّ وَلَكَ الْحَمْدُ لَكَ مُلْكُ السَّمَوَاتِ وَالْأَرْضِ وَمَنْ فِيهِنَّ وَلَكَ الْحَمْدُ أَنْتَ نُورُ السَّمَوَاتِ وَالْأَرْضِ وَمَنْ فِيهِنَّ وَلَكَ الْحَمْدُ أَنْتَ مَلِكُ السَّمَوَاتِ وَالْأَرْضِ وَلَكَ الْحَمْدُ أَنْتَ الْحَقُّ وَوَعْدُكَ الْحَقُّ وَلِقَاؤُكَ حَقٌّ وَقَوْلُكَ حَقٌّ وَالْجَنَّةُ حَقٌّ وَالنَّارُ حَقٌّ وَالنَّبِيُّونَ حَقٌّ وَمُحَمَّدٌ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حَقٌّ وَالسَّاعَةُ حَقٌّ اللَّهُمَّ لَكَ أَسْلَمْتُ وَبِكَ آمَنْتُ وَعَلَيْكَ تَوَكَّلْتُ وَإِلَيْكَ أَنَبْتُ وَبِكَ خَاصَمْتُ وَإِلَيْكَ حَاكَمْتُ فَاغْفِرْ لِي مَا قَدَّمْتُ وَمَا أَخَّرْتُ وَمَا أَسْرَرْتُ وَمَا أَعْلَنْتُ أَنْتَ الْمُقَدِّمُ وَأَنْتَ الْمُؤَخِّرُ لَا إِلَهَ إِلَّا أَنْتَ أَوْ لَا إِلَهَ غَيْرُكَقَالَ سُفْيَانُ وَزَادَ عَبْدُ الْكَرِيمِ أَبُو أُمَيَّةَ وَلَا حَوْلَ وَلَا قُوَّةَ إِلَّا بِاللَّهِ قَالَ سُفْيَانُ قَالَ سُلَيْمَانُ بْنُ أَبِي مُسْلِمٍ سَمِعَهُ مِنْ طَاوُسٍ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ

Ekɛɛ wɔ [Ali bin Abdullah] kɛɛ, ekɛɛ wɔ [Sufyan] kɛɛ, ekɛɛ wɔ [Sulaiman bin Abu Muslim] kɛjɛ [Thawus] akɛ enu [Ibn Abbas radliallahu anhuma] kɛɛ; Beni Gbalɔ lɛ te shi koni ekɛfee gbɛkɛ sɔlemɔi lɛ, ebɔi kɛ istiftah sɔlemɔ lɛ kanemɔ: ‘Allahumma lakal hamdu. Anta qayyumus samaawaati wal ardhi wa man fiihinna. Wa sɛɛ hamdu sɛɛ mulkus samaawaati wal ardhi wa man fiihinna. Wa sɛɛ hamdu anta nuurus samaawaati wal ardhi wa man fiihinna. Wa sɛɛ hamdu anta malikus samaawaati wal ardhi. Wa lakal hamdu antal haqq wa wa'dukal haqq wa liqao-ukal haqq wa qaulukal haqq wal jannatul haqq wan naarul haqq wan nabiyyuuna haqq wa muhammadun shallallhu wa salam haqq was saa'atu haq. Allahumma laka aslamtu wa bika aamantu wa 'alaika tawakkaltu wa ilaika anabtu wa bika khashamtu wa ilaika haakamtu, faghfirlii maa qaddamtu wa maa akhkhartu wa maa asrartu wa maa 'Abdullah'lantu antal muqaddimu wa antal mu'akhiru laa ilaaha illaa anta' grukaha' awlaa. -'O Allah, yijiemɔ fɛɛ ji Bo. Bo ji ŋwɛi kɛ shikpɔŋ kɛ nɔ ni yɔɔ amɛmli lɛ Nɔkwɛlɔ. Ni yijiemɔ fɛɛ ji bo, bo ji ŋwɛi kɛ shikpɔŋ kɛ nɔ ni yɔɔ mli lɛ maŋtsɛyeli lɛ. Ni yijiemɔ fɛɛ ji Bo, Bo ji ŋwɛi kɛ shikpɔŋ kɛ nɔ ni yɔɔ mli lɛ la. Ni yijiemɔ fɛɛ aha Bo, Bo ji ŋwɛi kɛ shikpɔŋ kɛ nɔ ni yɔɔ enyɔ lɛ fɛɛ mli lɛ maŋtsɛ. Ni yijiemɔ fɛɛ ji Bo, Bo ji Al Haq - Anɔkwale Fe Fɛɛ -, ni Oshiwoi lɛ ji anɔkwale - ni Okɛ Okpee lɛ ji anɔkwale, Owiemɔ lɛ ji anɔkwale, ŋwɛi ji anɔkwale, hɛl ji anɔkwale, ni Ogbalɔi lɛ ji anɔkwale, Muhammad shallallahu 'alaihi wasallam ji anɔkwale ni qiyamat gbi lɛ ji anɔkwale O Allah, Bo ji mɔ ni mikɛ mihe haa, Bo ji mɔ ni miheɔ miyeɔ, Bo ji mɔ ni mikɛ mihe fɔ̃ɔ onɔ, Bo ji mɔ ni mitsakeɔ mitsui -ekoŋŋ-, yɛ sanegbaa ni Okɛha mi lɛ hewɔ lɛ, mikɛ mɔ fɛɛ mɔ ni teɔ shi ewoɔ -Omla- lɛ yeɔ henyɛlɔ ni Bo ji mɔ ni kojoɔ. Okɛ eshai ni eho kɛ nɔ ni baaba wɔsɛɛ, nɔ ni mikɛteeɔ loo nɔ ni mijieɔ lɛ kpo lɛ ake mi. Bo ji Klɛŋklɛŋ kɛ Naagbee lɛ ni nyɔŋmɔ ko bɛ ni sa jamɔ fe Bo loo nyɔŋmɔ ko bɛ fe Bo’ Said, [Sufyan]; Ni [‘Abdul Karim Abu Umayah] kɛfata he akɛ: ‘Hewalɛ kɛ mɔdɛŋbɔɔ ko bɛ ja Bo-. Ekɛɛ akɛ, [Sufyan] kɛjɛ [Sulaiman bin Abu Muslim] ŋɔɔ enu kɛjɛ [Thawus] ŋɔɔ kɛjɛ [Ibn Abbas radliallahu ‘anhu] ŋɔɔ kɛjɛ Gbalɔ lɛ ŋɔɔ.