Tata cara shalat kusuf (gerhana matahari) shalat gerhana dan penjelasan tentang gerhana

Imam Bukhari : 990

حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ قَالَ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ عَنْ يُونُسَ عَنْ الْحَسَنِ عَنْ أَبِي بَكْرَةَ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنَّ الشَّمْسَ وَالْقَمَرَ آيَتَانِ مِنْ آيَاتِ اللَّهِ لَا يَنْكَسِفَانِ لِمَوْتِ أَحَدٍ وَلَا لِحَيَاتِهِ وَلَكِنَّ اللَّهَ تَعَالَى يُخَوِّفُ بِهَا عِبَادَهُوَ قَالَ أَبُو عَبْد اللَّهِ وَلَمْ يَذْكُرْ عَبْدُ الْوَارِثِ وَشُعْبَةُ وَخَالِدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ وَحَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ عَنْ يُونُسَ يُخَوِّفُ اللَّهُ بِهَا عِبَادَهُ وَتَابَعَهُ أَشْعَثُ عَنْ الْحَسَنِ وَتَابَعَهُ مُوسَى عَنْ مُبَارَكٍ عَنْ الْحَسَنِ قَالَ أَخْبَرَنِي أَبُو بَكْرَةَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنَّ اللَّهَ تَعَالَى يُخَوِّفُ بِهِمَا عِبَادَهُ

Yau me zabisama na beto [Qutaibah bin Sa'id] tubaka, yau me zabisama na beto [Hammad bin Zaid] katuka na [Yunus] katuka na [Al Hasan] katuka na [Abu Bakrah] tubaka nde, 'Ntumwa ya Nzambi sallallaahu 'alaihi wasallam tubaka nde: 'Ya kieleka ntangu ti ngonda kele bidimbu zole ya ke monisa bunene ya Nzambi mpi ata muntu mosi ve ta sala yo. luzingu. Kansi, na diambu yai, Allah Ta'ala zolaka kusala nde bansadi na yandi kuwa boma - ya ndola na yandi -'. Abu Abdullah tubaka nde, ‘[‘Abdul Warits] ti [Syu’bah] ti [Khalid bin Abdullah] ti [Hammad bin Salamah] ya [Yunus] kutubilaka ve lafadz, ‘Kansi ti dyambu yai Allah Ta’ala zolaka kupesa bansadi na yandi boma -ya ndola na yandi-’. Disolo yai me ndimama na [‘Ash’ath] ya me katuka na [Al Hasan], mpi me ndimama mpi na [Moize] ya me katuka na [Mubarak] ya me katuka na [Al Hasan] yandi tubaka nde; vandaka me zabisa mono [Abu Bakrah] na Ntumwa sallallaahu ‘alaihi wasallam, yandi tubaka nde: ‘Ya kieleka, Allah Ta’ala ti diambu yai ya me salama Allah ke zola kupesa bansadi na yandi boma -na ndola na yandi-’.