Hadith Representative
Nabi mengenali ridha/marahnya Aisyah dari sumpahnya: demi tuhan Muhammad saat ridha, demi tuhan Ibrahim saat marah
Imam Muslim : 4469حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ قَالَ وَجَدْتُ فِي كِتَابِي عَنْ أَبِي أُسَامَةَ حَدَّثَنَا هِشَامٌ ح و حَدَّثَنَا أَبُو كُرَيْبٍ مُحَمَّدُ بْنُ الْعَلَاءِ حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ عَنْ هِشَامٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ قَالَ لِي رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنِّي لَأَعْلَمُ إِذَا كُنْتِ عَنِّي رَاضِيَةً وَإِذَا كُنْتِ عَلَيَّ غَضْبَى قَالَتْ فَقُلْتُ وَمِنْ أَيْنَ تَعْرِفُ ذَلِكَ قَالَ أَمَّا إِذَا كُنْتِ عَنِّي رَاضِيَةً فَإِنَّكِ تَقُولِينَ لَا وَرَبِّ مُحَمَّدٍ وَإِذَا كُنْتِ غَضْبَى قُلْتِ لَا وَرَبِّ إِبْرَاهِيمَ قَالَتْ قُلْتُ أَجَلْ وَاللَّهِ يَا رَسُولَ اللَّهِ مَا أَهْجُرُ إِلَّا اسْمَكَ و حَدَّثَنَاه ابْنُ نُمَيْرٍ حَدَّثَنَا عَبْدَةُ عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ بِهَذَا الْإِسْنَادِ إِلَى قَوْلِهِ لَا وَرَبِّ إِبْرَاهِيمَ وَلَمْ يَذْكُرْ مَا بَعْدَهُ
اسان کي [ابوبڪر بن ابو شيبه] ٻڌايو آهي، هن چيو ته؛ مون پنهنجي ڪتاب ۾ [ابو اسامه] کان حديث ورتي آهي؛ اسان کي [هشام] کان ٻڌايو آهي؛ ساڳئي طرح اها ٻئي طريقي سان روايت ڪئي آهي، ۽ اسان کي [ابو ڪريب محمد بن العلاء] ٻڌايو آهي؛ اسان کي [ابو اسامه] کان [هشام] کان [پنهنجي پيءُ] کان [عائشه] کان ٻڌائيندي، هن چيو ته؛ 'رسول الله ﷺ هڪ ڀيري فرمايو هو ته؛ 'يقيناً مون کي خبر آهي ته توهان ڪڏهن مون کي پسند ڪندا آهيو ۽ ڪڏهن مون سان ناراض آهيو'. عائشه پڇيو ته؛ 'توهان کي ڪيئن خبر آهي، اي الله جا رسول؟' رسول الله ﷺ جواب ڏنو ته؛ 'جڏهن توهان مون کي پسند ڪندا آهيو، ته توهان چوندا آهيو: خدا جو قسم محمد.' ۽ جڏهن توهان مون سان ناراض آهيو، ته توهان چوندا آهيو: 'ابراھيم جي خدا جو قسم'. عائشه چيو ته؛ 'الله جو قسم، اي الله جا رسول، جڏهن مان ناراض ٿيان ٿي ته صرف توهان جو نالو نه چوندي آهيان.' ۽ اسان کي اهو ٻڌايو آهي [ابن نمير]؛ اسان کي [عبده] [هشام بن عروه] کان هن رستي ذريعي ٻڌايو آهي، سندس لفظن تائين؛ 'ابراهيم جي خدا جو قسم'. - ان کان پوءِ ڪجهه به اضافي نه-.