Hadith Representative
Dialog keteladanan Abu Bakar ash-Shiddiq RA terkait kedermawanan dan pemenuhan hak orang lain
Imam Bukhari : 2132حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ حَدَّثَنَا عَمْرٌو سَمِعَ مُحَمَّدَ بْنَ عَلِيٍّ عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمْ قَالَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَوْ قَدْ جَاءَ مَالُ الْبَحْرَيْنِ قَدْ أَعْطَيْتُكَ هَكَذَا وَهَكَذَا وَهَكَذَا فَلَمْ يَجِئْ مَالُ الْبَحْرَيْنِ حَتَّى قُبِضَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَلَمَّا جَاءَ مَالُ الْبَحْرَيْنِ أَمَرَ أَبُو بَكْرٍ فَنَادَى مَنْ كَانَ لَهُ عِنْدَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عِدَةٌ أَوْ دَيْنٌ فَلْيَأْتِنَا فَأَتَيْتُهُ فَقُلْتُ إِنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ لِي كَذَا وَكَذَا فَحَثَى لِي حَثْيَةً فَعَدَدْتُهَا فَإِذَا هِيَ خَمْسُ مِائَةٍ وَقَالَ خُذْ مِثْلَيْهَا
Na taʻu mai e [Ali bin Abdullah] ia i matou [Sufyan] na taʻu mai ia i matou [Amru] na ia faalogo ia [Muhammad bin Ali] mai ia [Jabir bin Abdullah Radliallahu Anhum] o faapea mai; Na saunoa le Perofeta sallallaahu alaihi wasallam; 'Afai e oo mai ia i matou le tamaoaiga mai Bahrain, ou te avatu ia te outou le tele, le tele ma le tele'. Peitai, e lei oo mai le tamaoaiga mai Bahrain seia oo ina maliu le Perofeta sallallaahu alaihi wasallam. Ina ua oo mai le tamaoaiga mai Bahrain, na poloai atu Abu Bakr ma valaau atu; 'O ai lava ua folafolaina atu i ai se mea pe aitalafu i ai e le Perofeta sallallaahu alaihi wasallam, ia sau ia te ia ia i matou'. Ona ou alu atu lea ia te ia ma ou fai atu na fai mai le Perofeta sallallaahu alaihi wasallam ia te au i lea mea ma lea mea, ona ia - Abu Bakr - lea na ia tuuina mai ia te au se lima, ona ou faitauina lea ma e lima selau, ona ia fai mai lea; 'Ave ni isi lua faapena'.