Repräsentativer Hadith
Imam Nasa'i : 5258
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ بَزِيعٍ قَالَ حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ زُرَيْعٍ قَالَ حَدَّثَنَا دَاوُدُ بْنُ أَبِي هِنْدٍ قَالَ حَدَّثَنَا عَزْرَةُ عَنْ حُمَيْدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ ابْنِ هِشَامٍ عَنْ عَائِشَةَ زَوْجِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَتْكَانَ لَنَا سِتْرٌ فِيهِ تِمْثَالُ طَيْرٍ مُسْتَقْبِلَ الْبَيْتِ إِذَا دَخَلَ الدَّاخِلُ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَا عَائِشَةُ حَوِّلِيهِ فَإِنِّي كُلَّمَا دَخَلْتُ فَرَأَيْتُهُ ذَكَرْتُ الدُّنْيَاقَالَتْ وَكَانَ لَنَا قَطِيفَةٌ لَهَا عَلَمٌ فَكُنَّا نَلْبَسُهَا فَلَمْ نَقْطَعْهُ
Nachdem uns Muhammad bin Abdullah bin Bazi' berichtet hatte, sagte Yazid bin Zurai', sagte Dawud bin Abu Hind, sagte Azrah von Humaid bin 'Abdurrahman von Ibn Hisham von 'Aischa, der Frau des Propheten (Friede sei mit ihm), sagte er: „Wir haben ein Tuch mit einem Vogelbild im vorderen Zimmer unseres Hauses, das wir als Sichtschutz verwenden, wenn jemand hereinkommt.“ Daraufhin sagte der Gesandte Allahs (Friede sei mit ihm): „O 'Aischa, nimm das Tuch weg. Denn wenn ich eintrete und es sehe, werde ich immer an die Welt erinnert.“ 'Aischa sagte: „Wir haben auch ein Stück Stoff mit einem Bild, das wir gewöhnlich tragen und nicht zerschneiden.“