Hadith Representative
Nabi SAW menjelaskan tentang fara' dan atirah yang dilarang
Imam Tirmidzi : 1432حَدَّثَنَا مَحْمُودُ بْنُ غَيْلَانَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ عَنْ الزُّهْرِيِّ عَنْ ابْنِ الْمُسَيَّبِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَا فَرَعَ وَلَا عَتِيرَةَ وَالْفَرَعُ أَوَّلُ النِّتَاجِ كَانَ يُنْتَجُ لَهُمْ فَيَذْبَحُونَهُقَالَ وَفِي الْبَاب عَنْ نُبَيْشَةَ وَمِخْنَفِ بْنِ سُلَيْمٍ وَأَبِي الْعُشَرَاءِ عَنْ أَبِيهِ قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَالْعَتِيرَةُ ذَبِيحَةٌ كَانُوا يَذْبَحُونَهَا فِي رَجَبٍ يُعَظِّمُونَ شَهْرَ رَجَبٍ لِأَنَّهُ أَوَّلُ شَهْرٍ مِنْ أَشْهُرِ الْحُرُمِ وَأَشْهُرِ الْحُرُمِ رَجَبٌ وَذُو الْقَعْدَةِ وَذُو الْحِجَّةِ وَالْمُحَرَّمُ وَأَشْهُرُ الْحَجِّ شَوَّالٌ وَذُو الْقَعْدَةِ وَعَشْرٌ مِنْ ذِي الْحِجَّةِ كَذَلِكَ رُوِيَ عَنْ بَعْضِ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَغَيْرِهِمْ فِي أَشْهُرِ الْحَجِّ
Atile [Mahmud bin Ghailan] atile, atile [Abdurrazaq] atile, atile [Ma’mar] ukufuma kuli [Az Zuhri] ukufuma kuli [Ibnul Musayyab] ukufuma kuli [Abu Hurairah] atile, ‘Takuli Abu Fara nangu. Fara’ e mwana wa ng’ombe uwa kubalilapo ukufyalwa, lyena balaipaya’. Atile; 'Muli ici cipandwa muli ama hadith ayapalana ukufuma kuli Nubaisyah, Mikhnaf bin Sulaim na Abul 'Usyara, ukufuma kuli wishi'.' Abu Isa atile; 'Iyi hadith ya cine cine.' ilyo ico Atira cipilibula ni lambo baleipaya mu mweshi wa Rajab ku kucindika uyo mweshi. Pantu Rajab e mweshi wa kubalilapo uwa myeshi ya haram. Imyeshi ya haram iyo ine ni Rajab, Zulu Kada, Zulu Hija na Muharamu. Pa nshita imo ine, imyeshi ya Hajj ni Shawwal, Dzul Qa’dah, ne nshiku ikumi isha Dzul Hijjah. Ici eco calembwa ukufuma kuli bamo aba mu fibusa fya kwa Kasesema na bambi ukucila pali bene pa lwa myeshi ya Hajj.