Hadith Representative
Aisyah dan Ummu Sulaim bolak-balik memikul qirbah berisi air untuk memberi minum pasukan di Perang Uhud
Imam Bukhari : 2667حَدَّثَنَا أَبُو مَعْمَرٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَارِثِ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ عَنْ أَنَسٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَلَمَّا كَانَ يَوْمُ أُحُدٍ انْهَزَمَ النَّاسُ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ وَلَقَدْ رَأَيْتُ عَائِشَةَ بِنْتَ أَبِي بَكْرٍ وَأُمَّ سُلَيْمٍ وَإِنَّهُمَا لَمُشَمِّرَتَانِ أَرَى خَدَمَ سُوقِهِمَا تَنْقُزَانِ الْقِرَبَ وَقَالَ غَيْرُهُ تَنْقُلَانِ الْقِرَبَ عَلَى مُتُونِهِمَا ثُمَّ تُفْرِغَانِهِ فِي أَفْوَاهِ الْقَوْمِ ثُمَّ تَرْجِعَانِ فَتَمْلَآَنِهَا ثُمَّ تَجِيئَانِ فَتُفْرِغَانِهَا فِي أَفْوَاهِ الْقَوْمِ
Kuo talamai kiate kimautolu [ʻApu Maʻmar] kuo talamai kiate kimautolu [ʻAtuli Variti] kuo ne talamai kiate kimautolu [ʻAtuli ʻAzisi] mei [ʻAnasi radliallahu ʻanhu] naʻá ne pehē; 'I he taimi na'e hoko ai 'a e tau 'o Uhud, na'e hola 'a e kakai mei he Palofita sallallaahu 'alaihi wasallam. Na'a ne pehe: 'Ko e mo'oni, na'a ku sio kia 'Aisyah bint Abu Bakr mo Umm Sulaim 'oku na lue vave kae 'oua kuo na sio ki hona ongo va'e lolotonga 'ena 'ave 'a e qirabs - ko ha heleta na'e ngaohi mei he kili'imanu -. Pea naʻe pehē ʻe ha tokotaha fakamatala ʻe taha: ʻo ʻave ʻa e qirab, mo ʻene sikafu hono uá pea lilingi ia ki he ngutu ʻo e kau taú. Pea na'a na foki mai 'o fakafonu 'a e vai ki he qirab pea na toki foki mai 'o lilingi 'a e vai ki he ngutu 'o e kau tau.