Hadits Perwakilan
Perintah Nabi kepada Hudzaifah dan ayahnya menepati janji kepada kaum musyrikin meski itu menghalangi keduanya ikut Perang Badar
इमाम मुस्लिम : 3342و حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ عَنْ الْوَلِيدِ بْنِ جُمَيْعٍ حَدَّثَنَا أَبُو الطُّفَيْلِ حَدَّثَنَا حُذَيْفَةُ بْنُ الْيَمَانِ قَالَ مَا مَنَعَنِي أَنْ أَشْهَدَ بَدْرًا إِلَّا أَنِّي خَرَجْتُ أَنَا وَأَبِي حُسَيْلٌ قَالَ فَأَخَذَنَا كُفَّارُ قُرَيْشٍ قَالُوا إِنَّكُمْ تُرِيدُونَ مُحَمَّدًا فَقُلْنَا مَا نُرِيدُهُ مَا نُرِيدُ إِلَّا الْمَدِينَةَ فَأَخَذُوا مِنَّا عَهْدَ اللَّهِ وَمِيثَاقَهُ لَنَنْصَرِفَنَّ إِلَى الْمَدِينَةِ وَلَا نُقَاتِلُ مَعَهُ فَأَتَيْنَا رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَأَخْبَرْنَاهُ الْخَبَرَ فَقَالَ انْصَرِفَا نَفِي لَهُمْ بِعَهْدِهِمْ وَنَسْتَعِينُ اللَّهَ عَلَيْهِمْ
[अबू बक्र बिन अबू शैबा] यांनी आम्हाला सांगितले आहे, [अबू उसामा] यांनी [अल वलीद बिन जुमै] यांच्याकडून आम्हाला सांगितले आहे, [अबू अत थुफैल] यांनी आम्हाला सांगितले आहे, [हुजैफा बिन यमन] यांनी सांगितले आहे की, ते म्हणाले, "बद्रच्या लढाईत भाग घेण्यापासून मला कशानेही रोखले नाही, फक्त एकच अडचण होती की, जेव्हा आम्ही मक्का सोडले, तेव्हा मला आणि माझ्या वडिलांना, म्हणजेच हुसेल यांना, कुरैशने पकडले. त्यांनी विचारले, 'तुम्ही मुहम्मद यांना भेटायला जात आहात का?' आम्ही म्हणालो, 'नाही, आम्ही फक्त मदीना येथे फिरायला जात आहोत.' मग त्यांनी आमच्याशी एक करार केला की, आम्ही मदीना येथे जाऊ शकू, पण त्यांच्या बाजूने लढू शकणार नाही. त्यानंतर आम्ही रसूलुल्लाह सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम यांच्याकडे गेलो आणि त्यांना आमच्यासोबत घडलेली घटना सांगितली. तेव्हा ते म्हणाले: 'जा, आणि त्यांना दिलेले वचन पाळा, आम्ही त्यांना हरवण्यासाठी अल्लाहकडे मदत मागू.'"