Hadits Perwakilan
Perintah Nabi kepada Hudzaifah dan ayahnya menepati janji kepada kaum musyrikin meski itu menghalangi keduanya ikut Perang Badar
ఇమామ్ ముస్లిం : 3342و حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ عَنْ الْوَلِيدِ بْنِ جُمَيْعٍ حَدَّثَنَا أَبُو الطُّفَيْلِ حَدَّثَنَا حُذَيْفَةُ بْنُ الْيَمَانِ قَالَ مَا مَنَعَنِي أَنْ أَشْهَدَ بَدْرًا إِلَّا أَنِّي خَرَجْتُ أَنَا وَأَبِي حُسَيْلٌ قَالَ فَأَخَذَنَا كُفَّارُ قُرَيْشٍ قَالُوا إِنَّكُمْ تُرِيدُونَ مُحَمَّدًا فَقُلْنَا مَا نُرِيدُهُ مَا نُرِيدُ إِلَّا الْمَدِينَةَ فَأَخَذُوا مِنَّا عَهْدَ اللَّهِ وَمِيثَاقَهُ لَنَنْصَرِفَنَّ إِلَى الْمَدِينَةِ وَلَا نُقَاتِلُ مَعَهُ فَأَتَيْنَا رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَأَخْبَرْنَاهُ الْخَبَرَ فَقَالَ انْصَرِفَا نَفِي لَهُمْ بِعَهْدِهِمْ وَنَسْتَعِينُ اللَّهَ عَلَيْهِمْ
[అబూ బక్ర్ బిన్ అబూ షైబా] మాకు చెప్పారు, [అబూ ఉసామా] [అల్ వలీద్ బిన్ జుమై'] నుండి మాకు చెప్పారు, [అబూ అత్ థుఫైల్] మాకు చెప్పారు, [హుద్జైఫా బిన్ యమన్] మాకు చెప్పారు. అతను ఇలా అన్నాడు, "నేను మరియు నా తండ్రి, అంటే హుసైల్, మక్కా నుండి బయలుదేరినప్పుడు ఖురైషుల చేతికి చిక్కడం తప్ప, బద్ర్ యుద్ధంలో పాల్గొనకుండా నన్ను ఏదీ ఆపలేదు. వారు, 'మీరు ముహమ్మద్‌ను చూడటానికి వెళ్తున్నారా?' అని అడిగారు. మేము, 'లేదు, మేము మదీనాకు నడకకు మాత్రమే వెళ్తున్నాము' అని చెప్పాము. అప్పుడు వారు మాతో ఒక ఒప్పందం చేసుకున్నారు, మేము మదీనాకు వెళ్ళవచ్చు కానీ అతని పక్షాన యుద్ధం చేయకూడదు. అప్పుడు మేము రసూలుల్లాహ్ సల్లల్లాహు అలైహి వసల్లం వద్దకు వెళ్లి మాకు జరిగిన సంఘటన గురించి ఆయనకు తెలియజేశాము. అప్పుడు ఆయన ఇలా అన్నారు: 'వెళ్ళు, వారికి ఇచ్చిన నీ వాగ్దానాన్ని గట్టిగా పట్టుకో, వారిని ఓడించడానికి మేము అల్లాహ్ సహాయం కోరతాము.'"