Hadith Representative
Turunnya ayat faraidh berkenaan dengan pertanyaan Jabir bin Abdullah tentang warisan kalalah saat ia sakit
Imam Tirmidzi : 2023حَدَّثَنَا الْفَضْلُ بْنُ الصَّبَّاحِ الْبَغْدَادِيُّ أَخْبَرَنَا ابْنُ عُيَيْنَةَ أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُنْكَدِرِ سَمِعَ جَابِرَ بْنَ عَبْدِ اللَّهِ يَقُولُمَرِضْتُ فَأَتَانِي رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَعُودُنِي فَوَجَدَنِي قَدْ أُغْمِيَ عَلَيَّ فَأَتَى وَمَعَهُ أَبُو بَكْرٍ وَعُمَرُ وَهُمَا مَاشِيَانِ فَتَوَضَّأَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَصَبَّ عَلَيَّ مِنْ وَضُوئِهِ فَأَفَقْتُ فَقُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ كَيْفَ أَقْضِي فِي مَالِي أَوْ كَيْفَ أَصْنَعُ فِي مَالِي فَلَمْ يُجِبْنِي شَيْئًا وَكَانَ لَهُ تِسْعُ أَخَوَاتٍ حَتَّى نَزَلَتْ آيَةُ الْمِيرَاثِ{ يَسْتَفْتُونَكَ قُلْ اللَّهُ يُفْتِيكُمْ فِي الْكَلَالَةِ }الْآيَةَ قَالَ جَابِرٌ فِيَّ نَزَلَتْقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ
A tene na e [Al Fadhl bin Ash Shabbah Al Bagdadi]; ti fa na e [Ibn ‘Uyainah]; ti fa na e [Mohammed bin Al Munkadir] so lo mä [Jabir bin ‘Abdolla] atene; Mbeni lâ, kobela asara mbi, na pekoni Rasulullah asara vizite na mbi, na lo wara mbi na yâ ti mbeni évanouissement. Lo ga na Abu Bakr na Othman, ala use kue atambela, na pekoni Rasulullah atambela na lo tuku ngu ti ablution ti lo na ndo ti mbi na mbi zingo na lango. Mo hunda, ‘O Watokua ti Nzapa, tongana nyen la a lingbi mo mû desizion na ndo ti aye ti mo? Wala a lingbi mbi sara nyen na aye ti mbi?’ Me lo kiri tënë na hundango ndo ti mbi pëpe. Lo yeke na aita-wali gumbaya, juska versê ti Mirats aga. Ala hunda na mo mbeni fatwa, so mo tene; A yeke Allah si a mu na mo mbeni fatwa na ndo ti tënë ti Al Kalalah’. Jabir atene; Na ndo ti kpale ti mbi, versê so aga. Abu Isa atene; A yeke mbeni tâ hadith ti Hasan.